http://www.epolotsk.com/19_century/ Ñåðãåé Øèäëîâñêèé - 19 âåê - Èñòîðèÿ Áåëàðóñè - óñòîðûÿ Áåëàðóñ³ - History of Belarus ru http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss GuppY v4.6.8 polacak@gmail.com () polacak@gmail.com () http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=14 http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=14 ÓËÀÑÍÛß ²Ì¨ÍÛ ¡ ÊͲÇÅ ß. ÁÀÐØ×Ý¡ÑÊÀÃÀ "ØËßÕÖ²Ö ÇÀÂÀËÜÍß", ßÊ ÊÐÛͲÖÀ ÐÝÊÀÍÑÒÐÓÊÖÛ² ÝÒͲ×ÍÀÉ ÊÀÐÖ²ÍÛ ÑÂÅÒÓ ÏÐÛ²ËÅßÂÀÍÀÃÀ ÑÀÑËÎ¡ß ÁÅËÀÐÓÑÊÀÃÀ ÏÀÄDzÍÍß ¡ ÏÅÐØÀÉ ÏÀËÎÂÅ Õ²Õ ÑÒ. <br /><br /> Ñ.À. Øûäëî¢ñê³ (Ïîëàöê³ äçÿðæà¢íû óí³âåðñ³òýò) <br /><br /> Êðûí³öà: Øûäëî¢ñê³, Ñ.À. Óëàñíûÿ ³ì¸íû ¢ êí³çå ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ", ÿê êðûí³öà ðýêàíñòðóêöû³ ýòí³÷íàé êàðö³íû ñâåòó ïðûâ³ëåÿâàíàãà ñàñëî¢ÿ áåëàðóñêàãà Ïàäçâ³ííÿ ¢ ïåðøàé ïàëîâå Õ²Õ ñò. / Ñ.À. Øûäëî¢ñê³. - Áåëàðóñêàå Ïàäçâ³ííå: âîïûò, ìåòîäûêà ³ âûí³ê³ ïàëÿâûõ äàñëåäàâàííÿ¢ (äà 80-ãîääçÿ ïà÷àòêó àðõåàëàã³÷íûõ ðàñêîïàê ó ã. Ïîëàöêó): çá. íàâóê. ïðàö ðýñï. íàâóê.-ïðàêò. ñåì³íàðà, Ïîëàöê, 20-21 ë³ñòàï. 2008 ã. / ïàä àãóë. ðýä. Ä.Ó. Äóêà, Ó.À. Ëîáà÷à. - Íàâàïîëàöê: ÏÄÓ, 2009. - Ñ. 287-290. <br /><br /> ß âåëüì³ ¢äçÿ÷íû çà ïàðàäû ïðû íàï³ñàíí³ ãýòàãà àðòûêóëà äàñëåä÷ûêó òâîð÷àñö³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà Äçì³òðûþ ³íàõîäàâó. <br /><br /> <span style="font-style:italic;">Ó àðòûêóëå ïðàäñòà¢ëåíû âûíiêi äàñëåäàâàííÿ òâîðó ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ, àáî Áåëàðóñü ó ôàíòàñòû÷íûõ àïàâÿäàííÿõ" ÿê êðûíiöû ëàòýíòíàé iíôàðìàöûi (ÿå íîñüáiòàìi ðàçãëÿäàþööà ¢ëàñíûÿ iì¸íû — àíòðàïîíiìû, òàïîíiìû, ýòíîíiìû, òýîíiìû i iíøàå), øòî çäîëüíàÿ ðàñêðûöü ïàäñòàâîâûÿ àñàáëiâàñöi êàðöiíû ñâåòó ïðûâiëåÿâàíàãà ñàñëî¢ÿ Áåëàðóñêàãà Ïàäçâiííÿ ¢ ïåðøàé ïàëîâå ÕIÕ ñòàãîääçÿ. Äàñëåäàâàííå òýêñòàâàé êðûí³öû ç ïàç³öûé ìàäýëÿâàííå ³íôàðìàöûéíàãà àñÿðîääçÿ äàçâîëÿå âûÿâ³öü ñóàäíîñ³íû àá'åêòû¢íàé ³ ñóá'åêòû¢íàé ³íôàðìàöû³ ¢ òýêñöå. Ïðàâîäçiööà êëàñiôiêàöûÿ òûïࢠóëàñíûõ èì¸íࢠó òýêñöå ß. Áàðø÷ý¢ñêà i ÷àñòîòíû àíàëiç iõ âûêàðûñòàííÿ.</span> <br /><br /> Ïàä òýðì³íàì "ýòí³÷íàÿ êàðö³íà ñâåòó" ðàçóìååööà ïý¢íàÿ "ì³ôàëàãåìà ðýàëüíàñö³", ÿêàÿ ôàðì³ðóå ëîã³êó àäàïòàöûéíûõ ïàâîäç³íࢠýòíàñó, àáî, ó íàøûì âûïàäêó, ÷àñòê³ ýòíàñó — òðàäûöûéíàãà ïðûâ³ëåÿâàíàãà ñàñëî¢ÿ¢ Áåëàðóñêàãà Ïàäçâ³ííÿ. Êàðö³íà ñâåòó àñýíñî¢âàåööà ÿå íîñüá³òàì³ ÷àñòêîâà ³ ôðàãìåíòàðíà, ÿíà íå äàäçåíà ¢ ïý¢íàé ëàã³÷íàé öýëàñíàñö³, òûì áîëüø, ó ãàòîâûì òýêñöå [1, ñ. 222]. Óçíàâ³öü ïàäîáíûÿ ¢ÿ¢ëåíí³ ìàã÷ûìà êàðûñòàþ÷ûñÿ ¢ñêîñíûì³ çâåñòêàì³ ³ êðûí³öàì³, äà ÿê³õ ìîæíà àäíåñö³ ³ ¢ëàñíûÿ ³ì¸íû, øòî âûÿ¢ëÿþöü ïý¢íóþ "ïðûðîäíà-ëàíäøàôòíóþ, ã³ñòîðûêà-êóëüòóðíóþ ³ ãàñïàäàð÷óþ ëàêàëüíóþ ñïåöûô³êó" [2, ñ. 2]. <br /> Óëàñíûÿ ³ì¸íû ëþäçåé ³ çâûøíàòóðàëüíûõ ³ñòîò, ÿê³ÿ ñóñòðàêàþööà ¢ êí³çå ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ", ìîæíà ¢ìî¢íà ïàäçÿë³öü íà íåêàëüê³ ãðóï. Ïà-ïåðøàå, ãýòà áåëàðóñê³ÿ ì³ôàëàã³÷íûÿ ³ì¸íû. Ïåðñàíàæà¢, ÿê³ÿ ÿíû ïàçíà÷àþöü, íàë³÷âàåööà 26. Ñÿðîä ³õ âûëó÷àþööà ëåãåíäàðíûÿ ãåðî³ (5 ïåðñàíàæࢠ— Êíÿæà, Öÿðýøêà, êíÿçü Áîé, ïàí Òâàðäî¢ñê³, äçÿ¢÷ûíà Ãàííà) ³ çâûøíàòóðàëüíûÿ ³ñòîòû (21 — Êóïàëà, Âóæûíû Êàðîëü, Âàðã³í, Áóäç³ì³ð, Ïàäíîð, Ïðóä, Äóá³íà, Ãàðûíÿ, ×óð, ñàáàê³ Ñòà¢ðû ³ Ãà¢ðû, Ïÿðóí, Áàáà ßãà, ³ âîñåì öûãàíñê³õ äóõࢠ— ͳê³òðîí, ßðîí, ²ðîí, ʳòðîí, Ôàðàîí, Ôàðàçîí, Ñòàë³äîí, ˳äîí). Ô³ãóðóþöü ó òýêñöå òàêñàìà ðóñàëê³, âà¢êàëàê³, öìîê³, ÷óìà, òðàñöà àáî ôåáðà, ëåñóíû (Ëÿñíû Áîã), âàäçÿí³ê, õëÿ¢í³ê, äàìàâ³ê, âîëàò ³ âóïûð. Çáîëüøàãà ãýòûÿ ³ì¸íû ¢çûõîäçÿöü äà ÿçû÷í³öêàãà ïëàñòó áåëàðóñêàé òðàäûöûéíàé ñâÿäîìàñö³, àãóëüíàé, â³äàâî÷íà, ³ äëÿ ñÿëÿíñòâà, ³ äëÿ ïðàäñòà¢í³êî¢ í³æýéøàãà äâàðàíñòâà. Ñó³ñíàâàííå ÿçû÷í³öê³õ ³ õðûñö³ÿíñê³õ ýëåìåíòࢠ— âûí³ê ã³ñòàðû÷íàãà êàìïðàì³ñó íà áåëàðóñê³õ çåìëÿõ ïàì³æ ÿçû÷í³öòâàì ³ õðûñö³ÿíñòâàì. Àïîøíÿå ¢ àáìåí íà íÿáåñíû ïðàñòîë ïàê³íóëà ìÿñöîâûì ÿçû÷í³öê³ì äóõàì — çÿìëþ, ëàíäøàôò. <br /> Àíòû÷íûõ óëàñíûõ ³ì¸íࢠó êí³çå íàë³÷âàåööà 27 àäç³íàê. Ñÿðîä ³õ ìîæíà âûëó÷ûöü ³ì¸íû ã³ñòàðû÷íûõ àñîáࢠ(7 — Àëÿêñàíäð Ìàêåäîíñê³, Ãàìåð, Âåðã³ë³é, öàð Ñïàðòû Ëåàí³ä, Öûöýðîí, Ãàðàöûé, Öýçàð), ì³ô³÷íûõ ãåðîÿ¢ (12 — Ïàðûñ, Óë³ñ, Öûðöýÿ, Öûêëîï, Ýíåé, Ïðîê, Àìóë³é, Íóì³òîð, Ðýé ѳëüâ³é, Ðîìóë, Ðýì, Ôàóñòóë) ³ ÿçû÷í³öê³õ áàãî¢ (8 — Ôàðòóíà, Àïàëîí, Òðûòîí, Íåïòóí, Àìô³òðûòà, Ìàðñ, Àê³ÿí, Âåíåðà). Íàìåíêëàòóðó ãðýêà–ðûìñê³õ ³ì¸íࢠìîæíà ïàøûðûöü ç óë³êàì áåçíàçî¢íûõ í³ìô, ñàòûðà¢, ìóç, êóï³äîíࢠ³ âÿñòàëàê. Äîñûöü ïðàäñòà¢í³÷àÿ ãðóïà àíòû÷íûõ óëàñíûõ ³ì¸íࢠñâåä÷ûöü àá êëàñ³÷íûì õàðàêòàðû àäóêàöû³, ÿêóþ àòðûìࢠß. Áàðø÷ý¢ñê³ ¢ Ïîëàöê³ì åçó³öê³ì êàëåã³óìå. Ñâàáîäíàå âàëîäàííå äàäçåíûì ³íôàðìàöûéíûì ïëàñòîì ìóñ³ëà äýìàíñòðàâàöü àäóêàâàíàñöü ÿê à¢òàðà òýêñòó, òàê ³ ãåðîÿ–àïàâÿäàëüí³êà, ëåã³òûì³ðàâàëà à¢òàðñê³ÿ àìá³öû³ ³ ïàäâûøàëà àïàâÿäàëüí³öê³ ïðýñòûæ ó âà÷àõ ïðàâ³íöûéíàãà øëÿõåöêàãà ãðàìàäñòâà. Ç áîêó àïîøíÿãà âåäû ãýòûÿ àäíàê íå âûêë³êàë³ àñàáë³âàãà ýìàöûéíàãà âîäãóêó. Òàê, øëÿõö³öà Çàâàëüíþ çìàðû¢ ñîí ïàêóëü ïëÿìåíí³ê ßíêà ïåðàêàçâࢠñþæýòû ãðýêà–ðûìñêàé ì³ôàëîã³³. ßø÷ý àäç³í âûñîêààäóêàâàíû âûõàâàíåö åçó³òࢠàðãàí³ñò ç Ðàñîíà¢, çàïý¢í³¢øû ãðàìàäñòâà ¢ òûì, øòî ÿø÷ý âåäàå íà ïàìÿöü òýêñòû Öûöýðîíà ³ Ãàðàöûÿ, ïðûçíàå, øòî ¢ñ¸ ãýòà vanitas vanitalis (ìàðíàñöü ìàðíàñöÿ¢) [3, ñ. 148]. <br /> Íàñòóïíàÿ ãðóïà óëàñíûõ ³ì¸íࢠó òýêñöå "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ" — ãýòà ³ì¸íû, ÿê³ÿ àäíîñÿööà äà õðûñö³ÿíñêàé ðýë³ã³éíàé òðàäûöû³. Íÿãëåäçÿ÷û íà âûñîêóþ ÷àñòîòíàñöü çãàäâàííÿ õðûñö³ÿíñê³õ ³ì¸íࢠ(ãýòà ïåðàâàæíà çâàðîòû äà Áîãà, Àéöà ³ Ñûíà, à òàêñàìà íàéñâÿöåéøàé Ìàö³, êøòàëòó, "ç Áîãàì", "äçÿêóé Áîãó", "Áîæà", "Áîæû"), ñàìà ³õ íàìåíêëàòóðà äîñûöü ñö³ïëàÿ. Íàë³÷âàåööà êàëÿ 20 ïåðñàíàæà¢, ç óë³êàì ³ì¸í, øòî çãàäâàþööà ¢ çâÿçêó ñà ñâÿòàì³ ö³ íàçâàì³ ³êîí, ìàë³òâࢠ³ êàñö¸ëࢠ(ãýòà Áîã–Àéöåö, ²ñóñ, Ìàòêà Áîæàÿ, ñâ. ϸòð, Òðû âåø÷óíû, Àäàì, Åâà, Êà³í, ñâ. ßí, ñâ. Êñàâåðû, ñâ. Êàç³ì³ð, ñâ. Ñòàôàí, ñâ. Ñàô³ÿ, ñâ. Áàðûñ ³ Ãëåá, ²ãíàöû Ëà¸ëà, Àáðàì, ä'ÿáàë). Àäíàê ïý¢íûÿ õðûñö³ÿíñê³ÿ ³ì¸íû ìàþöü âÿë³êóþ êîëüêàñöü âàðûÿíòࢠ(ãýòà äàòû÷ûöü ïåðàäóñ³ì óïàì³íàííÿ¢ ó òýêñöå Áîãà–Àéöà, ²ñóñà, äçåâû Ìàðû³ ³ ä'ÿáëà). Íàïðûêëàä, çãàäâàåööà Áîã, Òâîðöà, Àéöåö ³ Ñûí, Åçóñ, Õðûñòîñ, Ñïàñ³öåëü, Ïàí, Ñïàñ, ñâÿòû Íåìà¢ëÿö³; Ïðà÷ûñòàÿ Ìàö³, Íàéñâÿöåéøàÿ Ìàö³, Ìàòêà Áîæàÿ, Ìàðûÿ; ä'ÿáàë, øàòàí, Ñàòàíà, Ïðàêëÿòû. Òàêàÿ øìàòâàðûÿíòíàñöü, ÿê ³ âûñîêàÿ ÷àñòîòíàñöü çãàäâàííÿ äàäçåíûõ õðûñö³ÿíñê³õ ïåðñàíàæࢠñâåä÷ûöü àá ýìàöûéíàé õðûñö³ÿíñêàé çààíãàæàâàíàñö³ ãåðîÿ¢ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà. Àñîáû õðûñö³ÿíñêàãà ïàíòýîíó ïðàç íàçâû áàæí³ö ³ ìÿñöîâàøàíóåìûõ ³êîí (Ïðà÷ûñòàÿ Ìàö³ ѳðàö³íñêàÿ) çðàá³ë³ñÿ ÷àñòêàé ïà¢íî÷íàáåëàðóñêàãà ëàíäøàôòó — ãåàãðàô³÷íàãà ³ êóëüòóðíàãà. Àäíàê çâÿðòàå íà ñÿáå ¢âàãó ì³í³ìàëüíàÿ ïðûñóòíàñöü ó òýêñöå ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ïåðñàíàæࢠÑòàðîãà Çàïàâåòó. óñòàðû÷íûÿ ïðûêëàäû ¸í áîëüø àõâîòíà çàïàçû÷âàå ç àíòû÷íûõ êðûí³ö, à äýìàíàëàã³÷íóþ íàìåíêëàòóðó ñêàðûñòî¢âàå ìÿñöîâóþ, ³ãíàðóþ÷û ã³ñòîðûêà-ì³ôàëàã³÷íû ïàòýíöûÿë Á³áë³³. <br /> Ïåðàëiê ìÿñöîâûõ iìïðýçࢠ³ ¢ðà÷ûñòàñöÿ¢ — Âÿë³êäçåíü, ×ûñòû ×àöâåð, Ѹìóõà, Êóïàëëå, óðà÷ûñòàñö³ ñâ. ²ãíàöûÿ Ëà¸ëû, ïðàöýñ³³ ç àáðàçîì Ñâÿòîãà Íåìà¢ëÿö³, Þá³ëåé ó Þõàâ³÷àõ, Êàëÿäû, ñâÿòà Òðîõ âåø÷óíî¢, ×ûðâîíû ïîëàöê³ ê³ðìàø, êîíñê³ÿ ê³ðìàøû ¢ Áåøàíêîâ³÷àõ ³ Àñâå³ — òàêñàìà óêàçâàå íà ïý¢íû ïàðûòýò ïàìiæ ÿçû÷íiöêiì i õðûñöiÿíñêiì, íÿáåñíûì i çÿìíûì. <br /> Íàäçâû÷àé ì³çýðíàé ç'ÿ¢ëÿåööà ãðóïà çàìåæíûõ ³ì¸íà¢. Ó òâîðû ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ" çãàäâàåööà òîëüê³ ïÿöü çàõîäíåå¢ðàïåéñê³õ ã³ñòàðû÷íûõ àñîáࢠ— Äàãåð, àäç³í ñà ñòâàðàëüí³êࢠôàòàãðàô³³, Íàïàëåîí, ³ òðû ïåðñàíàæû, ÿê³ÿ çâÿçàíû ç êàòàë³öêàé åçó³öêàé ñóáêóëüòóðàé (²ãíàöû Ëà¸ëà, Êëà¢áåð, êñ. Ïîðý). Òàêàÿ íÿçíà÷íàÿ êîëüêàñöü çàìåæíûõ ³ì¸íࢠìîæà áûöü ïàòëóìà÷àíàÿ ÿê áðàêàì àêòóàëüíàé ³íôàðìàöû³, ³íôàðìàöûéíàé ñàìàäàñòàòêîâàñöþ ïðàâ³íöûÿëà¢, òàê ³ ïðàãðàìíûì òðàäûöûÿíàë³çìàì ñàìîãà ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà, ÿê³ ¢ ïðàäìîâå äà ñâà¸é êí³ã³ äýêëàðàâà¢, øòî àíãë³éñê³ÿ, íÿìåöê³ÿ àáî ôðàíöóçñê³ÿ ë³òàðàòóðíûÿ (³, â³äàâî÷íà, êóëüòóðíûÿ) óçîðû íå ïàñóþöü ìÿñöîâàìó ãóñòó [3, ñ. 8]. <br /> Ðóñê³ÿ ã³ñòàðû÷íûÿ ³ êóëüòóðíûÿ ïåðñàíàæû íà¢ïðîñò ó òýêñöå "Øëÿõö³öà Çàâàëüí³" íå çãàäâàþööà. Àëå ¢ ³íøàñêàçàëüíàé ôîðìå, ïàâîäëå ìåðêàâàííÿ¢ Ì. Õà¢ñòîâ³÷à, ïàä ³ìåíåì Áåëàé Ñàðîê³ âûâîäç³ööà ïîñòàöü Êàöÿðûíû ²². Ó çíîñöû äà òýêñòó, çðîáëåíàé ß. Áàðø÷ý¢ñê³ì, çãàäâàåööà ãåíåðàë Êóëüí¸¢. Çãàäâàþööà ¢ òýêñöå ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà òàêñàìà <span style="font-style:italic;">àñòàøû</span>, ïðàäñòà¢í³ê³ ãîðàäà Àñòàøêàâà, ÿê³ÿ àðàíäàâàë³ ÷àñòêó àç¸ðࢠó ïà¢íî÷íàé Áåëàðóñ³. <br /> ² ÿø÷ý àäíà âÿë³êàÿ ãðóïà — áåëàðóñê³ÿ àíòðàïîí³ìû, øòî ïàçíà÷àþöü ã³ñòàðû÷íûõ àñîá àáî ïåðñàíàæà¢, ÿê³ÿ ç âÿë³êàé äîëÿé âåðàãîäíàñö³ ìàãë³ ìåöü ðýàëüíûõ ïðàòàòûïà¢. <br /> Ïà-ïåðøàå, ãýòà ¢ëàñíûÿ ³ì¸íû ëþäçåé, ÿê³ÿ ìàþöü ã³ñòàðû÷íûÿ êàðàí³ (11), — ïàíû Ñíàðñê³ÿ, óëàäàëüí³ê³ Êðàñíàïîëÿ, Áåë³êîâ³÷û, óëàäàðû Ýê³ìàí³³, êíÿç³ Àã³íñê³ÿ, óëàäàðû Ìàã³ëüíà, ðîä Õðàïàâ³öê³õ, ñâ. Êàç³ì³ð, ïàíû Êîøêà, Öÿë³öà, Æóê, Æàáà, Ãðýáí³öê³, ãàñïàäàð â³öåáñêàé êàð÷ìû Êàðë³ñàí. <br /> Ïà-äðóãîå, óëàñíûÿ ³ì¸íû ë³òàðàòóðíûõ ïåðñàíàæà¢, ïðàäñòà¢í³êî¢ ïðûâ³ëåÿâàíûõ ñàñëî¢ÿ¢ (13), ðýàëüíàå ³ñíàâàííå ÿê³õ íå äàâåäçåíà, — ïàíû Çàâàëüíÿ, ѳâîõà, Ëàòûøýâ³÷, Ìàðàãî¢ñê³, Ñòàñü ³ Þç³ê, ñûíû Çàâàëüí³, ßíêà, ïëÿìåíí³ê Çàâàëüí³, ïàí³ Ìàëüãðýòà, ãàñïàäûíÿ Çàâàëüí³, êñ¸íäç Áóäà, àéöåö Ïîïý, ïàí ×óáêåâ³÷, ïàí Ñêàìàðîõà, ñóääçÿ Äàäýìóõà. <br /> Ïà-òðýöÿå, øëÿõåöê³ÿ ³ì¸íû, øòî ðàñêðûòûÿ à¢òàðàì íå ïî¢íàñöþ (24) — ïàí Àíäðýé (àðãàí³ñò ç Ðàñîíà¢), ñëÿïû Ôðàíö³øàê, ïàí Ê.Ã., ïàí Ç., ïàí Á., ïàí Ì., ïàí Ë., ïàí Ñ., ïàí³ Òýðýçà, Àòîí, Àë³íà, Àëüáåðò ³ Ìàëüâ³íà, Ãóãîí, ïàí Ãåíðûê, Àìåë³ÿ, ïàí ***, Àäîëüô, Àëüìà, Ñåâÿðûí, ïàí Äàì³í³ê, ïàí Í., Àíòîñÿ, Çîñÿ. <br /> Ïà-÷àöâ¸ðòàå, ïðîñòàíàðîäíûÿ ³ì¸íû (37): ñÿëÿíñê³ÿ ³ ìÿø÷àíñê³ÿ (32) — Êàðïà, Ãàðàñ³ì, Àãàïêà, Ïàðàìîí, Àê³ì, Ãðûøêà, Àíòîí, Âàñ³ëü, Àðûíà, Àëþòà, Ìàðö³í, Ìàêñ³ì, Ñÿì¸í, Ìàðûñÿ, ßêóø, Ìàðêà, Àëåíà, ²ëëÿ, Àðö¸ì, Ãàíêà, Àêñ³íÿ, Ðîäçüêà, À¢ã³íÿ, Âàðêà, ßêóá Ïëàêñóí, Ïðàêñýäà, ̳õàñü, Àõðýì, Ëóêàø, Ìàðûíêà, Òàìàø, Àëåøêà, ÿ¢ðýéñê³ÿ (3) — Õà³ì, ¨ñåëü, Ñîðà, öûãàíñê³ÿ (2) — Áàçûëü, Øûëêà. <br /> ² ¢ðýøöå, àëåãàðû÷íûÿ ³ñòîòû — ×àðíàêí³æí³ê (Âÿë³ê³ ×àðíàêí³æí³ê), Ïëà÷êà, Ñûí Áóðû, Ñûí Ø÷àñöÿ, Ñûí Öÿðïåííÿ, Âîãíåííûÿ äóõ³, Áåëàÿ Ñàðîêà, ×îðíû ãîñöü. (Ó êí³çå ñóñòðàêàþööà i ¢ëàñíûÿ íàçâû ðàñë³í, øòî òàêñàìà âûñòóïàþöü ó ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ÿê ïý¢íûÿ àëiãîðûi, — ãýòà Ðàçðû¢-òðàâà, Ïåðàë¸ò-òðàâà, Æàáåð-òðàâà, òðàâà ðîñ³÷êà.) <br /> Òàêiì ÷ûíàì, íàéáîëüø ïðàäñòà¢í³÷ûì³ ãðóïàì³ ñÿðîä áåëàðóñê³õ àíòðàïîí³ìࢠêí³ã³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ïà¢ñòàþöü ïðàñòàíàðîäíûÿ ³ì¸íû ³ ³ì¸íû, ÿê³ÿ ç âÿë³êàé äîëÿé âåðàãîäíàñö³ íàëåæàöü ïðàäñòà¢í³êàì äðîáíàãà êàòàë³öêàãà äâàðàíñòâà. ²ì¸íû àðûñòàêðàòû³ ç'ÿ¢ëÿþööà ýï³çàäû÷íà. ³äàâî÷íà, à¢äûòîðûÿé, íà ÿêóþ ðàçë³÷âࢠß. Áàðø÷ý¢ñê³, — äðîáíàå øëÿõåöòâà. Àäíûì æà ç ãàëî¢íûõ àáàãóëüíåíûõ ãåðîÿ¢ êí³ã³ ïà¢ñòàå ïðîñòû áåëàðóñê³ íàðîä. <br /> Ó êí³çå ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ" óòðûìë³âàåööà 30 àéêîí³ì. Ïà ÷àñòîòíàñö³ çãàäâàííÿ ç àãðàìàäíûì àäðûâàì ë³äç³ðóå Ïîëàöê (ðàçàì ç óòâîðàíûì³ àä ÿãî íàçâàì³) — 38 çãàäàê, ïîòûì — Ðûãà (7) ³ ³öåáñê (5). Çãàäê³ àñòàòí³õ àéêîí³ìࢠíå ïåðàâûøàþöü òðîõ ðàçî¢. Áåëàðóñê³õ àéêîí³ìࢠ— 21 àäç³íêà. Ó âûçíà÷ýíí³ àòðûáóòà "áåëàðóñê³" ìû ìóñ³ì ïðûòðûìë³âàööà ìåðêàâàííÿ¢ ñàìîãà ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà, ÿê³ ïàøûðࢠãýòàå àçíà÷ýííå íà òýðûòîðûþ Íåâåëüñêàãà ³ Ñåáåæñêàãà ïàâåòà¢, øòî íàëåæàöü çàðàç Ðàñ³éñêàé äçÿðæàâå. Òàê³ì ÷ûíàì, äà áåëàðóñê³õ ìû àäíåñë³ íàñòóïíûÿ íàçâû ãàðàäî¢, â¸ñàê ³ ìà¸íòêà¢: Ïîëàöê, Íåâåëü, Ñåáåæ, Þõàâ³÷û, Êë³øêîâà, Ìàã³ëüíà, ³öåáñê, Êàçóë³íà, Êëÿñö³öû, Ãàëóáîâà, Ñòðóíü, Ýê³ìàí³ÿ, Ðàñîíû, Êðàñíàïîëëå, Àëüáðàõòî¢, Óøà÷û, Ãàðáà÷îâà, Áåøàíêîâ³÷û, Àñâåÿ, ѳòíà, ѳðîö³í. Áîëüøàñöü ç ³õ ëàêàë³çóþööà íà ïðàâûì áåðàçå Äçâ³íû. <br /> Ñÿðîä íåáåëàðóñê³õ àéêîí³ìࢠ— 6 ðàñ³éñê³õ (Ïñêî¢, Âÿë³ê³ÿ Ëóê³, Íî¢ãàðàä, Ñòàðàÿ Ðóñà, Ïåöÿðáóðã, Íàðâà) ³ ¢ðýøöå — Ðûãà. Äàäçåíàÿ ãðóïà àéêîí³ìࢠäîñûöü êðàñàìî¢íà ïàçíà÷àå âåêòàðû ýêàíàì³÷íûõ ³ êóëüòóðíûõ ñóâÿçÿ¢ æûõàðî¢ Ïà¢íî÷íàé Áåëàðóñ³. Àðãàí³÷íàé áà÷ûööà ¢ òýêñöå ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ïðûñóòíàñöü àéêîí³ìà¢, çâÿçàíûõ ç ãðýêà-ðûìñêàé öûâ³ë³çàöûÿé (Òðîÿ ³ Ðûì). <br /> Ç íàçâࢠêðà³í (ã³ñòîðûêà-êóëüòóðíûõ ðý㳸íà¢) íàé÷àñöåé çãàäâàåööà Áåëàðóñü (24), ³ àäç³í-äâà ðàçû —²íôëÿíòû, Êóðëÿíäûÿ, Ðàñ³ÿ, Òóðöûÿ, Åã³ïåò. <br /> Ïðàäñòà¢í³÷àé ç'ÿ¢ëÿåööà ãðóïà ã³äðîí³ìà¢, ñÿðîä ÿê³õ — 12 íàçâࢠàç¸ð (Íåø÷àðäà – 20 çãàäàê, Øýâ³íà – 2, Âàëîâàÿ àçÿðûíà – 1, Ðàñîíû – 2, Ãëóõîå – 5, Ðàáëî – 4, ßçíà – 2, ѳòíÿíñêàå – 2, Ãëûáîêàå – 1, Ñêîáðûÿ – 1, Íÿâåäðà –1, Íåâåëüñêàå – 1), 9 — ðýê (Äçâ³íà – 13, Äðûñà – 10, Ïàëàòà –5, Ëîâàöü – 1, Îáàëü – 1, Ñòðàäàíü – 1, Òûáð – 1, Íÿâà – 1), àäíîé êðûí³öû (Äçÿâî÷àÿ) ³ ìîðà (Áàëòûéñêàå, Ô³íñêàÿ çàòîêà). <br /> Çãàäâàåööà ¢ òýêñöå ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà òàêñàìà 7 íàçâࢠãîð (Ïà÷àíî¢ñêàÿ – 3, Ìàã³ëà Êíÿæà, Ëàñ³íàÿ ãàðà, Àë³ìï, çàìêàâàÿ ãàðà ¢ Ïîëàöêó, Ãàðàäçåöêàÿ, Ðàáø÷ûçíà). <br /> Ç òàïîí³ìࢠòàêñàìà âàðòà çãàäàöü íàçâû "ѳòíÿíñê³ ëåñ" ³ "Ïåöÿðáóðãñê³ ãàñö³íåö". <br /> Ç óðáîí³ìࢠïåðàâàæàþöü ïîëàöê³ÿ ³ì¸íû — íàçâû áàæí³ö (ñâ. Ñòàôàíà, ñâ. Ñàô³³, Ñïàñ, ñâ. Êñàâåðûÿ, ñâ. Êàç³ì³ðà, öàðêâà Áàðûñà ³ Ãëåáà), ìîã³ëàê (ëÿ ñâ. Êñàâåðûÿ) ³ ñàäî¢ (Ñïàñà ³ Ýê³ìàí³³). Äà ãýòàãà íàäçâû÷àé ñö³ïëàãà ñï³ñó ìîæíà õ³áà äàäàöü òàê³ÿ íàçâû ãàðàäñê³õÿ àá'åêòࢠÿê ñâÿòûí³ Ïåðóíà ³ Áàáû ßã³, Ïîëàöêàÿ åçó³öêàÿ àêàäýì³ÿ, ìóðàâàíû ñëóï ó Ïîëàöêó ñà ñòîäàì ñâ. ßíà, à òàêñàìà êàð÷ìà Êàðë³ñàíà ¢ ³öåáñêó. Ãàðàäñêàÿ ïðàñòîðà, ì³ôàëàãåìà ãàðàäñêîé ïðàñòîðû â³äàâî÷íà íå áûëà äîáðà çàñâîåíà í³ òðàäûöûéíàé ñÿëÿíñêàé, í³ øëÿõåöêàé ñâÿäîìàñöþ. <br /> Àíàë³ç òàïàí³ì³³ êí³ã³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ, àáî Áåëàðóñü ó ôàíòàñòû÷íûõ àïàâÿäàííÿõ" äàçâàëÿå âûÿâ³öü øìàòñëîéíû õàðàêòàð ïðàñòîðû, ÿêóþ àï³ñâàå äàäçåíû òýêñò. <br /> Íàéïåðø, ãýòà ïðàñòîðà êóëüòóðû — ïðàñòîðà ³äýàëüíàãà, ãàëî¢íàé ìåòàôàðàé ÿêîé ç'ÿ¢ëÿåööà Ñàä — ãýòà àäíà÷àñîâà ãðýöêàÿ Àðêàäûÿ ³ ïîëàöê³ÿ ñàäû (Ñïàñà ³ Ýê³ìàí³³), ó ÿê³õ áàâ³¢ñÿ ìàëàäû Áàðø÷ý¢ñê³ çà ÷àñàì³ ñâà¸é âó÷îáû ¢ åçó³òà¢. Àë³ìï, Òàìïåéñêóþ äàë³íó, Ôàðìàï³ëû ãåðîé ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà øóêàå ³ çíàõîäç³öü ó ëàíäøàôòàõ Ïîëà÷÷ûíû, ïàäñâå÷àíûì³ ¢ñïàì³íàì³ þíàöòâà. <br /> ßø÷ý àäç³í ïëàñò — ïðàñòîðà ã³ñòîðû³, ìåìàðûÿëüíûÿ ìÿñö³íû, çâÿçàíûÿ ç ã³ñòàðû÷íûì³ ïàäçåÿì³, íàïðûêëàä Êëÿñö³öû. Çáîëüøàãà ÿíà ïåðàêðûâàåööà, ïàãëûíàåööà ïðàñòîðàé ì³ôàëàã³÷íàé — íàïðûêëàä, ïàõîäæàííþ êóðãàíî¢, çâÿçàíûõ ç ã³ñòàðû÷íûì³ ïàäçåÿì³, íàäàåööà ì³ôàïàýòû÷íàå òëóìà÷ýííå. Ìÿñöîâàÿ ã³ñòîðûÿ ïàäïàäàå ì³ôàëàã³çàöû³ íå òîëüê³ ç áîêó íàðîäíàé òðàäûöû³, àëå ³ âûñ³ëêàì³ ñàìîãà ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà. <br /> Ïðàñòîðà ì³ôàëàã³÷íàãà — ãýòà òàêñàìà ³ ïðàñòîðà ñàêðàëüíàãà. ßíà ïàçíà÷àíà íàçâàì³ êóðãàíî¢ (Ìàã³ëà Êíÿæà), êðûí³ö (Äçÿâî÷àÿ), êàìÿí¸¢ (Çìÿ¸âû), äðý¢ (Äçâå Áÿðîçû) ³ ãîð. Ìîæíà äàïóñö³öü, øòî ñàêðàë³çàöûÿ ìÿñö³íû çâÿçàíà ç ôóíêöûÿé ìåìàðûÿë³çàöû³. ̳ô, ïðûâÿçàíû äà ïý¢íàãà ïðûðîäíàãà àá'åêòà, ìóñ³öü ô³êñàâàöü çíà÷ûìûÿ äëÿ íàðîäà ã³ñòàðû÷íûÿ ïàäçå³ âà ¢ìîâàõ áðàêó ï³ñüìîâàé ëåòàï³ñíàé òðàäûöû³ ö³ íåìàã÷ûìàñö³ ñâàáîäíà ñöâÿðäæàöü óëàñíóþ âåðñ³þ ã³ñòîðû³. Ïðàñòîðû ñàêðàëüíàãà — ïðàñòîðû ïàìÿö³ (ÿê ã³ñòàðû÷íàé, òàê ³ ì³ôàïàýòû÷íàé) — ñóïðàöüïàñòà¢ëåíàÿ ïðàñòîðà öûâ³ë³çàöû³ àáî øòîäç¸ííàñö³, ÿêàÿ ìàðê³ðàâàíàÿ íàçâàì³ ãàðàäî¢, â¸ñàê ³ ìà¸íòêà¢. <br /> Ó ãàðàäàõ àäáûâàåööà ñòàá³ë³çàöûÿ ðýàëüíàñö³ ö³ çäàðîâàãà ñýíñó. ×ûíí³êàì ñòàá³ë³çàöû³ ïàâîäëå ïåðàêàíàííÿ¢ ãåðîÿ¢ êí³ã³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ç'ÿ¢ëÿåööà íàÿ¢íàñöü ó ãàðàäàõ áîæûõ õðàìࢠ³ ñâÿòûõ àéöî¢. Ïðû÷ûì ýôåêò ñòàá³ë³çàöû³ ðýàëüíàñö³ çàëåæûöü àä ïý¢íûõ êîëüêàñíà-ÿêàñíûõ ïàðàìåòðà¢. ×ûì áîëüø õðàìà¢, òûì ëåïø. Àñàáë³âà äîáðà íà ñòàá³ë³çàöûþ ðýàëüíàñö³ ¢çäçåéí³÷àå íàÿ¢íàñöü ó ìåñöû àéöî¢-åçó³òà¢. <br /> Ïàâåòðà ãîðàäà âûçâàëÿå ÷àëàâåêà àä ïðûìõà¢. Äàêëàäíåé, ïåðàâîäç³öü ì³ñòû÷íûÿ ³íôåðíàëüíûÿ ýï³çîäû ¢ ðàçðàä ïðûìõà¢, áàåê. Òàê, â³öåáñê³ÿ ìÿø÷àíå âûñìåéâàþöü ì³ñòû÷íóþ ã³ñòîðûþ ç ïàíàì Ãåíðûêàì, ó ÿêîãà êðû÷àë³ íà ãàëàâå âàëàñû. Ó Ïîëàöêó çìÿíÿåööà äà ëåïøàãà, ðîá³ööà íàðìàëüíàé, ³ ¢ðýøöå ïàì³ðàå ïà-õðûñö³ÿíñêó, Âàðêà Ïëàêñóí³õà — äà÷êà âÿñêîâàé âàðàæá³òê³. <br /> Àäíàê ïàäîáíàå ¢çäçåÿííå ãàðàäî¢ âûÿ¢ëÿåööà ¢ äà÷ûíåíí³ ³íôåðíàëüíàãà, øòî ìàå ìÿñöîâàå ïàõîäæàííå. Ïåðàä çàìåæíûìi ôàðìàçîíàìi ³ ÷àðíàêí³æí³êàìi íàñåëüíiöòâà (àñàáë³âà ìóçûêi, ðûáàêi, êàð÷ìàðû ³ àðûñòàêðàòûÿ) áåëàðóñêàãà ãîðàäó áåçàáàðîííàå. Òàê, ÷àðíàêí³æí³ê ïàí Òâàðäî¢ñê³ çäîëå¢ ïðàí³êíóöü íàâàò ó ñöåíû ïîëàöêàãà åçó³öêàãà êàëåã³óìà. <br /> Íàéìåíø ñòàá³ëüíà ðýàëüíàñöü ó ðà¸íå àç¸ð — âîêíࢠïàì³æ ðýàëüíûì äû ³ððýàëüíûì. Áåëàðóñê³ÿ àç¸ðû ÷àñòà ïàçíà÷àþöü ìåñöû àã³äæàíàé ñâÿòàñö³ — ïðàâàë³¢øûõñÿ ñêðîçü çÿìëþ öýðêâࢠ³ öýëûõ ãàðàäî¢ (íàìå÷àíà ¢ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ³ òàïàãðàô³ÿ áåëàðóñê³õ íåòðà¢, ïðûíàìñ³ ¢âàõîäࢠó ïðàäîííå Áåëàðóñ³), çàòîïëåíûõ çâàíî¢ ³ ìåñöࢠãâàëòî¢íàé ñìåðö³ ëþäçåé. Àäíàê äàñòàòêîâà àäíàãî òîëüê³ àäëþñòðàâàííÿ õðàìà ¢ àç¸ðíàé âàäçå, êàá ñóö³øûöü ³íôåðíàëüíàé. Àç¸ðû — ãýòà ìåñöà ë¸ñàâàííÿ, ðîçûãðûøó øàíöà¢. Íÿ¢ñòîéë³âàñöü ðýàëüíàñö³, áàëàíñàâàííå ïàì³æ ñàïðà¢äíàñöþ ³ òàãàáî÷íûì, ìîæà ïðûâîäç³öü òóò ÿê äà íå÷óâàíûõ êàòàñòðîô, òàê ³ âûéãðûøà¢. Òàìó ¢ ñâåöå øëÿõö³öà Çàâàëüí³ ³äçå áàðàöüáà çà àç¸ðû ç ïðûõàäíÿì³ ³ ÷àðíàêí³æí³êàì³. <br /> Òàê³ì ÷ûíàì, ïðàâåäçåíû àíàëiç äàçâîëi¢ âûÿâiöü âÿëiêi iíôàðìàöûéíû ôàêòàãðàôi÷íû ïàòýíöûÿë òýêñòó ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà “Øëÿõöiö Çàâàëüíÿ”, ðàñêðûöö¸ ÿêîãà âûìàãàå ïðûöÿãíåííÿ øûðîêàãà ìiæäûñöûïëiíàðíàãà ãóìàíiòàðíàãà iíñòðóìåíòàðûÿ (ýòíàëàão÷íàãà, ëiíãâiñòû÷íàãà, ãiñòàðû÷íàãà). <br /><br /> ˲ÒÀÐÀÒÓÐÀ <br /><br /> 1. Ëóðüå, Ñ.Â. Èñòîðè÷åñêàÿ ýòíîëîãèÿ / Ñ.Â. Ëóðüå. — Ì.: Àñïåêò Ïðåññ, 1997, — 448. 2. Ëîáà÷, Ó.À. Ýëåìåíòû êóëüòóðíàãà ëàíäøàôòó ¢ ì³ôàïàýòû÷íàé êàðö³íå ñâåòó áåëàðóñࢠ(íà ýòíàãðàô³÷íûõ ³ ôàëüêëîðíûõ ìàòýðûÿëàõ Ðý÷ûöêàãà ðý㳸íó) / Ó.À. Ëîáà÷ // Âåñòíèê Ïîëîöêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ¢íèâåðñèòåòà: Ñåðèÿ À (ãóìàíèòàðíûå íàóêè). — ¹ 7. — Ïîëîöê: Ïîëîöêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò, 2006. — Ñ. 2–8. 3. Áàðø÷ý¢ñê³, ß. Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ, àáî Áåëàðóñü ó ôàíòàñòû÷íûõ àïàâÿäàííÿõ / ß. Áàðø÷ý¢ñê³; óêëàä., ïåð. ç ïîë. ìîâû Ì. Õàóñòîâ³÷à. — Ìí.: Ìàñò. ˳ò., 1990. — 383 ñ.: ³ë. (Ñïàä÷ûíà). http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=6 http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=6 ÓÐÁÀͲÑÒÛ×ÍÛ ÀÑÏÅÊÒ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÁÀÂÀ¡ ÏÐÛ²ËÅßÂÀÍÀÃÀ ÑÀÑËÎ¡ß ÁÅËÀÐÓѲ ¡ ÏÅÐØÀÉ ÏÀËÎÂÅ Õ²Õ ÑÒÀÃÎÄÄÇß<br /><br /> Øûäëî¢ñê³ Ñ. À. (Ïîëàöê, ÓÀ “ÏÄÓ”)<br /><br /> Êðûí³öà: Øûäëî¢ñê³, Ñ.À. Óðáàí³ñòû÷íû àñïåêò êóëüòóðû áàâࢠïðûâ³ëåÿâàíàãà ñàñëî¢ÿ Áåëàðóñ³ ¢ ïåðøàé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ / Ñ.À. Øûäëî¢ñê³ // Ãàðàäû Áåëàðóñ³ ¢ êàíòýêñöå ïàë³òûê³, ýêàíîì³ê³, êóëüòóðû: çáîðí³ê íàâóêîâûõ àðòûêóëࢠ/ ðýäêàë.: ².Ï. Êðýíü, ².Â. Ñàðîê³íà [³ ³íø.]. — Ãðîäíà: ÃðÄÓ, 2007. — ñ. 285–288.<br /><br /> Øëÿõòà, ïðûâ³ëåÿâàíàå ñàñëî¢å Áåëàðóñ³, ç’ÿ¢ëÿëàñÿ ïåðàâàæíà âÿñêîâûì ñòàíàì. Áîëüø ðàøó÷àå ïðàí³êíåííå ÿå ¢ êóëüòóðíóþ ïðàñòîðó ãîðàäà, ÿêîå âûÿâ³ëàñÿ íàéïåðø ó ñôåðû áàâࢠ³ àäïà÷ûíêó, àäáûâàåööà íà ïðàöÿãó ïåðøàé ïàëîâû Õ²Õ ñòàãîääçÿ. Ìîæíà âûëó÷ûöü ïý¢íûÿ ëîêóñû, äçå çäçÿéñíÿëàñÿ ãýòàÿ ýêñïàíñ³ÿ. Ïåðàäóñ³ì ãýòà ê³ðìàø, òðàäûöûéíû ïóíêò êàìóí³êàâàííÿ ðîçíûõ ñàñëî¢ÿ¢ ³ êóëüòóð íà çåìëÿõ Áåëàðóñ³. Ñëîâà “ê³ðìàø” ó Õ²Õ ñòàãîääç³ àçíà÷àëà íå òîëüê³ òîðã, àëå ³ ãóëÿííå, “ïðàñòîëüíàå ñâÿòà ïðû öàðêâå, êàñö¸ëå, ìàíàñòûðû”. Çâû÷àéíà ê³ðìàøû ëàäç³ë³ñÿ ëåòàì ³ âîñåííþ ¢ ãàäàâûÿ ñâÿòû [1, 234]. ʳðìàøû ïðàâîäç³ë³ñÿ âà ¢ñ³õ ãàðàäàõ ³ ìÿñòý÷êàõ Áåëàðóñ³ [2, 103]. Ñâåöêóþ àòìàñôåðó ïàä ÷àñ ëàäæàííÿ, íàïðûêëàä, ñâ³ñëàöê³õ ê³ðìàøî¢ ñó÷àñí³ê³ ïàðà¢íî¢âàë³ ç êàðëñáàäñêàé – ïà áàãàööþ ðàçíàñòàéíûõ ôîðìࢠáà¢ëåííÿ ³ øûðîêàìó ¢äçåëó àðûñòàêðàòû³ [3, 35].<br /> Íà ê³ðìàøû ïðûÿçäæàë³ ïðûâàòíûÿ òýàòðàëüíûÿ àíòðýïðûçû. Àäáûâàë³ñÿ öûðêàâûÿ äýìàíñòðàöû³ ç ôîêóñí³êàì³, êàíàòàõîäöàì³, ã³ìíàñòàì³. Ðàñïà¢ñþäæàíàé ïàä ÷àñ ê³ðìàøî¢ ôîðìàé áà¢ëåííÿ ÷àñó áûë³ êàñöþìàâàíûÿ òàíöàâàëüíûÿ âå÷àðûíû [4, 78-79]. ʳðìàøîâûÿ ³ìïðýçû âûëó÷àë³ñÿ ìàñàâàñöþ ³ ñàöûÿëüíàé ðàçíàñòàéíàñöþ ¢äçåëüí³êà¢. ʳðìàøû ìàãë³ ñóïàäàöü ñà øëÿõåöê³ì³ âûáàðàì³, êàíòðàêòàì³, øòî ÿø÷ý áîëüø ïàâÿë³÷âàëà ñóìåðû ¢ðà÷ûñòàñöÿ¢. Êàíòðàêòû, äçåëàâûÿ ³ ãàíäë¸âà-ô³íàíñàâûÿ ³ìïðýçû, ÿê³ÿ àäáûâàë³ñÿ øòîãîä ó áóéíûõ ãàðàäàõ êðàþ, çá³ðàë³ “âûñîêàå” ãðàìàäñòâà. Ïàä ÷àñ ñàêàâ³öê³õ êàíòðàêòࢠó ̳íñêó íàáûâàë³, ïðàäàâàë³ ³ àðàíäàâàë³ ìà¸íòê³, áðàë³ñÿ ³ âûïëî÷âàë³ñÿ ïàçûê³ äû àäñîòê³, çàìàöî¢âàë³ñÿ ¢ìîâû íà ïàñòà¢ê³ ¢ Ðûãó õëåáà, êàðàáåëüíàãà ëåñó, ïåíüê³, ³ëüíó, ³ëüíÿíîãà ñåìÿ ³ ã.ä. Àêðàìÿ òàãî, íàìà¢ëÿë³ñÿ ¢ ìà¸íòê³ ýêàíîìû, ï³ñàðû, àô³öûÿëû [5, 97]. ³ëåíñê³ÿ ñâÿòàþð'å¢ñê³ÿ êàíòðàêòû ç'ÿ¢ëÿë³ñÿ òûì ðýäê³ì ìîìàíòàì, êàë³ ¢ êðàé, êàá ñïëàö³öü àáî àòðûìàöü ïàçûê³, âÿðòàëàñÿ àðûñòàêðàòûÿ, øòî ïåðàáûâàëà çâû÷àéíà çà ÿãî ìåæàì³ [6, 7]. Äà êàíòðàêòࢠïðûìÿðêî¢âàë³ñÿ òýàòðàëüíûÿ ³ öûðêàâûÿ ïàêàçû, êàíöýðòû, áàë³, çâàíûÿ àáåäû.<br /> Ñàñëî¢íûì³ àñÿðîäêàì³ áà¢ëåííÿ âîëüíàãà ÷àñó ç'ÿ¢ëÿë³ñÿ “äâàðàíñê³ÿ ñàáðàíí³”, êóäû ïåðûÿäû÷íà ç'åçäæàë³ñÿ øëÿõåöê³ÿ ñåì'³ ç ïðàâ³íöû³ íà äâàðàíñê³ÿ âûáàðû, òóòàêà æ àäáûâàë³ñÿ ³ ðîçíûÿ òàíöàâàëüíûÿ ³ êàñöþìàâàíûÿ âå÷àðû. Ïàçíåé ³õ ôóíêöûþ ÷àñòêîâà ïàäìÿí³ë³ êëóáû. Áîëüø äýìàêðàòû÷íûì³ çîíàì³ áàâࢠ³ àäïà÷ûíêó áûë³ ãðàìàäñê³ÿ ïàðê³, áóëüâàðû, êîð÷ìû ³ øûíê³, ÿê³ÿ ïðàäóãëåäæâàë³ êàë³ ³ íå öàëêàì ðî¢íû ¢äçåë óñ³õ ñàñëî¢ÿ¢, äûê ³õ ïàñ³¢íóþ ãëÿäàöêóþ ïðûñóòíàñöü. Ìåñöàì, äçå ìàãëî áàâ³ööà ñàöûÿëüíà-çìåøàíàå ãðàìàäñòâà, áûë³ òàêñàìà ðýäóòîâûÿ çàëû. Êàìåðöûéíûÿ òàíöàâàëüíûÿ âå÷àðûíû – ðýäóòû, øòî ëàäç³ë³ñÿ ¢ áóéíûõ ãàðàäàõ êðàþ íà çàïóñòû, âûìàãàë³ àä óäçåëüí³êࢠíàÿ¢íàñö³ ìàñàê. Ìàñêà ìóñ³ëà ãàðàíòàâàöü ðî¢íàñöü ó ñàöûÿëüíà-çìåøàíàé êàìïàí³³ àäïà÷ûâàþ÷ûõ, øòî àäïàâÿäàëà ýêàíàì³÷íûì ³íòàðýñàì àðãàí³çàòàðࢠðýäóòà¢, ÿê³ÿ òàê³ì ÷ûíàì çààõâî÷âàë³ äà ¢äçåëó ¢ âå÷àðûíàõ áîëüø øûðîêàãà êîëà ¢äçåëüí³êࢠ(øëÿõòó, êóïåöòâà, ðàçíà÷ûííóþ ³íòýë³ãåíöûþ). Àêðàìÿ òàãî ìàñêà ñòâàðàëà ïý¢íûÿ àâàíòóðíûÿ âàðóíê³ ¢ àäíîñ³íàõ ïàëî¢. Ãàëî¢íûì³ áàâàì³ íà ðýäóòàõ áûë³ òàíöû ³ êàðòà÷íàÿ ãóëüíÿ. Ïàä ÷àñ âå÷àðà çà àñîáíóþ ïëàòó ìîæíà áûëî íàáûâàöü àëêàãîëü [7, 150].<br /> Âàêîë ìàñêàðàäࢠóçí³êàëà ìíîñòâà ëåãåíäà¢. Ìåìóàðûñòû ðàñïàâÿäàþöü ïðà ì³ñòû÷íûÿ çäàðýíí³, çâÿçàíûÿ ç ìàñêàðàäàì³, ïðà ïðàðîöòâû, ÿê³ÿ àäáûâàë³ñÿ íà ³õ, àá ç’ÿ¢ëåíí³ íà ìàñêàðàäàõ ïàìåðëûõ äû ³íøàå. Àëå ìàñêàðàä áû¢ ïåðàäóñ³ì ìåñöàì íÿñòðûìàíàé âåñÿëîñö³, äçå äàçâàëÿë³ñÿ ðý÷û, òàáóÿâàíûÿ ¢ çâû÷àéíûõ àáñòàâ³íàõ. Ñó÷àñí³ê³ àäçíà÷àë³ ïàñòóïîâóþ äýãðàäàöûþ ìàðàëüíàé àòìàñôåðû ìàñêàðàäࢠ[8, 12]. ßê ï³øà ãðàô Ë. Ïàòîöê³: “Ó Âàðøàâå ¢ âåë³çàðíûõ ÿðêà àñâåòëåíûõ ìàñêàðàäíûõ çàëàõ òà¢êóööà, ïõàþööà, ïðàö³ñêàþööà òûñÿ÷û ìàñàê. Òóð÷àíê³, ³íäóñê³, öûãàíê³, ÿ¢ðýéê³, íåãðûöÿíê³, íåìê³, øâåäê³, íåàïàë³òàíê³, ³ñïàíê³, êðàêàâÿíê³, óçîðû ðîçíûõ íàðîäࢠïîáà÷ ç ôàíòàñòû÷íûì³ âûäóìêàì³ ì³ôàëàã³÷íûõ áàã³íÿ¢, ðîçíàêàëÿðîâûõ äàì³íî. Ïàì³æ ³ì³ àðëåê³í ç êàëàìá³íàþ, ÷àðà¢í³ê ç âÿø÷óíêàþ, ï³ë³ãðûì ç ï³ë³ãðûìêàþ, ïàñòóøê³, ë³òî¢ñê³ÿ âàéäýëîòê³, ðóñàëê³, óñå ïàä ìàñêàì³ ³ êîæíàÿ öÿáå çà÷ýï³öü, ï³øà íà ðóöý ³åðîãë³ôû àáî ë³÷áû. Àäíà ïûòàåööà, ö³ ïàçíàåø ÿå, äðóãàÿ çàÿ¢ëÿå, øòî öÿáå êàõàå, ³íøàÿ çàïðàøàå äà ñÿáå íà çà¢òðà, äàå íàé÷àñöåé âûäóìàíû íóìàð äîìà. À òàÿ ïðîñ³öü, êàá ÿå ïà÷àñòàâࢠìàðîæàíûì, öóêåðêàì³, âÿ÷ýðàþ, à ÷àñàì íàâàò ïîí÷ûêàì...” [3, 92].<br /> Ó Ì³íñêó íà Âûñîê³ì ðûíêó ¢ äîìå Ãåéäóêåâ³÷à àäáûâàë³ñÿ êàñ³íû, òàíöàâàëüíûÿ âå÷àðû, ÿê³ÿ àðãàí³çî¢âàë³ñÿ ¢ ðîçíû ÷àñ, àëå àñàáë³âà øûðîêà ç³ìîé – íà Êàðíàâàë [4, 150]. Ó Â³ëüí³ êàñ³íû ëàäç³ë³ñÿ ïàä à÷îëàé ß. Õîäçüê³. Ïàïóëÿðíûì ìåñöàì äëÿ ãýòûõ òàíöàâàëüíûõ çáîðࢠáû¢ äîì Ìþëåðà. Çáîðû àä ³õ ïðàâÿäçåííÿ ³øë³ íà êàðûñöü Äîìà Äàáðà÷ûííàñö³. Ãóëÿíí³ ïðàöÿãâàë³ñÿ äà ¢ñõîäó ñîíöà. Íàéáîëüø ðàñïà¢ñþäæàíûì³ òàíöàì³ íà ïàäîáíûõ âå÷àðûíàõ áûë³ ìàçóðê³ ³ âàëüñû.<br /> Áàëü, ó àäðîçíåíí³ àä ³íøûõ òàíöàâàëüíûõ ³ìïðýçà¢, ç’ÿ¢ëÿ¢ñÿ ðûòóàë³çàâàíàé äçåÿé. Ó ³ì, ÿê ïðàâ³ëà, óäçåëüí³÷àë³ ëþäç³ àäíàãî ñàöûÿëüíàãà êîëà. ¨í áû¢ âàæíàé ÷àñòêàé ìåõàí³çìà ñàñëî¢íàé ðýïðàäóêöû³ ïðûâ³ëåÿâàíàãà ñòàíó, íåàä’åìíûì ñêëàäí³êîì ìàòðûìàí³ÿëüíûõ ñòðàòýã³é àðûñòàêðàòû³. Áàëü ç’ÿ¢ëÿ¢ñÿ ìåñöàì ðàçìà³òûõ êàìóí³êàöûé – àä ì³ëîñíûõ äà ãðàìàäñêà-ïàë³òû÷íûõ [9, 76]. Ãýòà áûëà òàÿ ïëÿöî¢êàé, äçå ¢ïåðøûíþ âûÿ¢ëÿë³ñÿ ³ çàìàöî¢âàë³ñÿ ðàçìà³òûÿ ìîäíûÿ òýíäýíöû³. Áàë³ ïðàâîäç³ë³ñÿ ¢âåñü ãîä, çà âûíÿòêàì ÷àñó ïàñòî¢. Ãàëî¢íûì áàëüíûì ñåçîíàì áûëà ç³ìà [10, 144].<br /> ²ñíàâàëà òðàäûöûÿ äàâàöü ãðàìàäñê³ÿ áàë³ ³ àáåäû ¢ ãîíàð øàíàâàíûõ ëþäçåé àáî ç íàãîäû ïý¢íûõ ïàäçåÿ¢. Áàë³, øòî ëàäç³ë³ñÿ äëÿ êàðàíàâàíûõ àñîáà¢, óçí³ìàë³ñÿ äà âûøûíÿ¢ ìàñòàöòâà. Ïðûêëàäàì ìîãóöü ñëóãàâàöü áàë³, ÿê³ÿ àäáûâàë³ñÿ ¢ ³ëüí³ íà ïðàöÿãó 1812 ãîäû ïà÷àðãîâà ¢ ãîíàð ðàñåéñêàãà ³ ôðàíöóçñêàãà ³ìïåðàòàðà¢. ×àñòêàé ãýòûõ äçåÿ¢ áûë³ êàíòàòû, ñïåâû, ³íøûÿ ôîðìû ãëàðûô³êàöû³ àñîáà¢, ÿê³ÿ ¢øàíî¢âàë³ñÿ [11, 153].<br /> Áàë³ àäêðûâàë³ñÿ ìåíóýòàì³, à ïàçíåé – ïàëàíýçàì³. Ïàñëÿ ïàëàíýçà çâû÷àéíà ïà÷ûíàëàñÿ êàäðûëü. ²ñíàâàë³ íàöûÿíàëüíûÿ àäìåíû ãýòàãà òàíöà – ðàñåéñêàÿ, íÿìåöêàÿ, ôðàíöóçñêàÿ (êîíòðàäàíñ) äû ïîëüñêàÿ. Íàñòóïíûì òàíöàì ç’ÿ¢ëÿ¢ñÿ âàëüñ. Ãàëî¢íûì òàíöàì íà áàëå ¢âàæàëàñÿ ìàçóðêà. Ñêàí÷à¢ñÿ áàëü êàòûë’¸íàì [12, 21-28]. Òàíöàâàë³ íà áàëÿõ ïàä àðêåñòð. Ïý¢íûÿ ðàäç³íû, ÿêiÿ ïåðàÿçäæàë³ íà ç³ìó ç ñâà³õ ìà¸íòêࢠó ãîðàä, òðûìàë³ òàê çâàíûÿ “àäêðûòûÿ äàìû”, ó ÿê³ÿ ìîæíà áûëî ïàòðàï³öü íà çâàíû àáåä ö³ âÿ÷ýðó àìàëü øòîäíÿ àáî ¢ àñîáíà âûëó÷àíû äçåíü. Ïàäñòàâàì³ ïàäîáíàé ãàñö³ííàñö³ áûë³ àáî ìàòðûìàí³ÿëüíûÿ ðàçë³ê³, àáî ïàë³òû÷íûÿ ãëåäç³ø÷û ç óâàã³ íà áóäó÷ûÿ øëÿõåöê³ÿ âûáàðû, àáî íåàáõîäíàñöü ïàäòðûìê³ ñàöûÿëüíàãà ïðýñòûæó, ÿê ãýòà ìàãëî áûöü, íàïðûêëàä, ç ïðàäñòà¢í³êàì³ öàðñêàé àäì³í³ñòðàöû³.<br /> Àäíîé ç ïðýñòûæíûõ ôîðìࢠáà¢ëåííÿ âîëüíàãà ÷àñó ¢ ïðûâ³ëåÿâàíàãà ñàñëî¢ÿ ç’ÿ¢ëÿ¢ñÿ òýàòð. Òýàòðàëüíàÿ ëîæà áûëà ñâîåàñàáë³âàé ô³ë³ÿé ñàëîíó. Íàâåäâàííå òýàòðó ðàá³ëàñÿ íàãîäàé äëÿ äýìàíñòðàöû³ ìîäíûõ ñòðîÿ¢, íàâÿçâàííÿ ñâåöê³õ êàíòàêòà¢. Ïà äàñö³ïíàé çà¢âàçå ñó÷àñí³êà, íà ïðàâ³íöû³ òýàòðàëüíûÿ ñïåêòàêë³ çàìÿíÿë³ ïóáë³öû ñóäîâûÿ ïàñåäæàíí³. Ïðàìîâû àäâàêàòࢠ(ãëîñû), âûêëàäàííå ïðýòýíç³ÿ¢ (ìàí³ôåñòû) äðóêàâàë³ñÿ ³ ðàñïà¢ñþäæâàë³ñÿ [5, 80]. Ìÿñöîâàÿ àäâàêàöêàÿ øêîëà âûçíà÷àëàñÿ ñâà¸é àäóêàâàíàñöþ ³ êðàñàìî¢ñòâàì [11, 122].<br /> Ýï³öýíòðàì³ “ìîäíàãà” æûööÿ ëåòàì ðàáiëiñÿ ãàðàäñê³ÿ áóëüâàðû, ãðàìàäñêiÿ ïàðê³ ³ ñàäû, äçå ¢âå÷àðû ãðàëà ìóçûêà, à íà ñâÿòû ëàäç³ë³ñÿ ³ëþì³íàöû³ ³ ôååðâåðê³ [4, 147]. Øïàöûðû íà áóëüâàðàõ ³ ¢ ñàäàõ äàïà¢íÿëiñÿ íàâåäâàííåì òðàêòûðà¢, ó ÿê³õ ïàä ÷àñ êàíòðàêòà¢, ñâÿòࢠäû ê³ðìàøî¢ ãðàëà ìóçûêà. Æàí÷ûíû ¢ïàäàáàë³ öóêåðí³, äçå ìîæíà áûëî ïàñïûòàöü øàêàëàä, ïà÷ûòàöü ïðýñó. Ïðûâàòíûÿ ñàäû, ÿê³ÿ àðýíäàâàë³ñÿ ïðàäïðàéìàëüí³êàì³ ö³ ïåðàâîäç³ë³ñÿ ¢ ðàíã ãðàìàäñê³õ ñàì³ì³ ãàñïàäàðàì³, ãýòàêñàìà ÿê ³ òàíöàâàëüíûÿ âå÷àðûíû (ðýäóòû), ìîãóöü ñëóãàâàöü ïðûêëàäàì äàëåéøàÿ êàìåðöûÿë³çàöûÿ ³ ïðàôåñ³ÿíàë³çàöûÿ êóëüòóðû àäïà÷ûíêó ¢ ïåðøàé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ. Àïîøíÿå ñïðûÿëà äýìàêðàòûçàöû³ ãðàìàäñê³õ çàáàâàê, ÿíû çðàá³ë³ñÿ áîëüø ìàñàâûì³. Ïðû áà¢ëåíí³ âîëüíàãà ÷àñó àêðàìÿ ãëåäç³ø÷ࢠñàöûÿëüíàé ïðýçåíòàöû³, ïðûâ³ëåÿâàíàå ñàñëî¢å ïà÷àëî ï³ëüíàâàöü ³ êàðûñöü áàâࢠäëÿ çäàðî¢ÿ äû ³íòýëåêòóàëüíàãà ðàçâîþ.<br /> Òàê³ì ÷ûíàì, õàðàêòàð áà¢ëåííÿ âîëüíàãà ÷àñó ïðûâ³ëåÿâàíûì ñàñëî¢åì Áåëàðóñ³ ¢ ïåðøàé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ íå çäîëå¢ ïàçáåãíóöü òðàíñôàðìàöûé, øòî âûí³êàë³ ç òýíäýíöûé óðáàí³çàöû³ äû ³íäóñòðûÿë³çàöû³ ãðàìàäñòâà.<br /><br /> ˳òàðàòóðà<br /><br /> 1. ʳñÿ븢 Ã. Æûë³-áûë³ êëàñ³ê³: Õòî íàï³ñࢠïàýìû “Ýíå³äà íàâûâàðàò” ³ “Òàðàñ íà Ïàðíàñå”. – Ìí.: Áåë. Íàâóêà, 2005. – 549 ñ.<br /> 2. óñòîðûÿ Áåëàðóñ³: ç 1795 ã. äà âÿñíû 1917 ã. : Âó÷ýáíû äàïàìîæí³ê/ ².². Êî¢êåëü, ².Ï. Êðýíü, Ë.Ó. Áÿðýéøûê ³ ³íø.; Ðýä. Êàë.: ².Ï. Êðýíü, ².². Êî¢êåëü. – Ìí.: “Àâåðñýâ”, 2001. – 400 ñ.<br /> 3. Ïàòîöê³ Ë. Óñïàì³íû ïðà Òûøêåâ³÷àâó Ñâ³ñëà÷, Äçÿðý÷ûí ³ Ðóæàíó. – Ìí.: Ïîëûìÿ, 1997. – 270 ñ.<br /> 4. Øïèëåâñêèé Ï.Ì. Ïóòåøåñòâèå ïî Ïîëåñüþ è áåëîðóññêîìó êðàþ. Ìí., Þíàöòâà, 1992. – 251 ñ.<br /> 5. Áóëãàðûí Ô. Âûáðàíàå. – Ìí.: “Áåëàðóñê³ êí³ãàçáîð”, 2003. – 592 ñ.<br /> 6. Puzynina G. W Wilnie i w dworach litewskich. Pami&#281;tnik z lat 1815-1843. – Krakow: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1990. – 389 s.<br /> 7. Kitowicz J Opis obyczaj&#243;w za panowania Augusta III. Wyd. 2 zmien. – Wroc&#322;aw, 1951. – 613 s.<br /> 8. Ðîòêèðõà ôîí Â. Ìåðòâåö â ìàñêàðàäå. [âñòóïèò. ñò. è ïîäãîòîâêà òåêñòà Ï. Ëàâðèíöà] // Âå÷åðíèå íîâîñòè. 1995. ¹ 2 (11045).<br /> 9. ßêîâêèíà Í.È. Ðóññêîå äâîðÿíñòâî ïåðâîé ïîëîâèíû Õ²Õ âåêà. Áûò è òðàäèöèè. – ÑÏá.: “Ëàíü”, 2002. – 160 ñ.<br /> 10. Çàõàðàâà Î. Þ. Ñâåòñêèå öåðåìîíèàëû â Ðîññèè XVIII – íà÷àëà ÕÕ â. – Ì. : ÇÀÎ Öåíòðïîë³ãðàô, 2003. – 329 ñ.<br /> 11. Æèâîïèñíàÿ Ðîññèÿ. Ò. 3.: Ëèòîâñêîå è Áåëîðóññêîå Ïîëåñüå: Ðåïðèíò. Âîñïðîèçâåäåíèå èçä. 1882 ã. – 2-å èçä. – Ìí.: ÁåëÝí, 1994. – 550 ñ.<br /> 12. Ìàð÷åíêî Í. Ïðèìåòû ìèëîé ñòàðèíû. Íðàâû è áûò ïóøêèíñêîé ýïîõè. – Ì.: Èçîãðàôóñ, Ýêñìî, 2002. – 368 ñ. http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=4 http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=4 <p style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;">ØËßÕÅÖÊI ÑÀÑËΡÍÛ IÄÝÀË Ó ÒÂÎÐÀÕ ßÍÀ ÁÀÐØ×Ý¡ÑÊÀÃÀ</span></p><br /> <p style="text-align:left;"><span style="font-weight:bold;">Ñ.À. Øûäëî¢ñê³</span></p> ²íñòûòóò ìàñòàöòâàçíà¢ñòâà, ýòíàãðàô³³ ³ ôàëüêëîðó ³ì. Ê. Êðàï³âû ÍÀÍ Áåëàðóñ³, ̳íñê<br /><br /> <span style="font-style:italic;"><span style="font-weight:bold;">Ñ.À. Øûäëî¢ñê³ . Øëÿõåöê³ ñàñëî¢íû ³äýàë ó òâîðàõ ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà // Âåñòíèê Ïîëîöêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. Ñåðèÿ: À (ãóìàíèòàðíûå íàóêè).- ¹7. - Ïîëîöê: Ïîëîöêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò, 2005. - Ñ. 128-134.</span></span><br /><br /> Ìýòà ïðàöû – ïðààíàëiçàâàöü ñàöûÿëüíà-êóëüòóðíûÿ ñòýðýàòûïû i ýòíi÷íóþ iäýíòû÷íàñöü ïðàäñòà¢íiêî¢ ïðûâiëåÿâàíûõ ñòàíࢠó Áåëàðóñi ïåðøàé ïàëîâû ÕIÕ ñòàãîääçÿ. Àíàëiç àäáûâàåööà íà àñíîâå òâîðࢠàäíàãî ç ïà÷ûíàëüíiêࢠíîâàé áåëàðóñêàé ëiòàðàòóðû ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà.<br /> Ïðàçà³÷íûÿ òâîðû ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà ç'ÿ¢ëÿþööà àäíîé ç íàéïåðøûõ ïðýçåíòàöûé Áåëàðóñ³ ¢ ïîëüñêàìî¢íàé ë³òàðàòóðû Õ²Õ ñòàãîääçÿ [1, ñ. 10]. Ó àäðîçíåíí³ àä áîëüøàñö³ àíàëàã³÷íûõ ñïðîáࢠòàãî ÷àñó, ó ÿê³õ ³äýÿ áåëàðóñêàñö³ ïà¢ñòàå ÿê ðýäóêàâàíû ³ çí³æàíû âàðûÿíò êðà¸âàãà ë³öâ³íñêàãà ïàòðûÿòûçìó, ïðûçíà÷àíàãà ïàñïàë³òûì – "˳òâà äëÿ áåäíûõ", Áåëàðóñü ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà – ñàìàäàñòàòêîâàÿ êàøòî¢íàñöü [2, ñ. 42].<br /> ² ìîâà òâîðà, ³ âûáàð ãåðîÿ¢ (øëÿõö³öû, ñòóäýíòû ïîëàöêàé åçó³öêàé àêàäýì³³) ñâåä÷àöü íà êàðûñöü òàãî, øòî ïðîçà ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà àäðàñàâàëàñÿ ÷ûòà÷àì øëÿõåöêàãà ïàõîäæàííÿ. Òîëüê³ ïÿöü ïåðøûõ àïàâÿäàííÿ¢ (à¢ò. – ìàåööà íà ¢âàçå "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ") ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà – "ñÿëÿíñê³ÿ", "ïðîñòàíàðîäíûÿ", – êàíñòàòóå äàñëåä÷ûê òâîð÷àñö³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ̳êîëà Õà¢ñòîâ³÷, – óñå àñòàòí³ÿ (à òàêñàìà àïîâåñö³ "Äðà¢ëÿíû Äçÿäîê ³ êàáåòà ²íñåêòà", "Äóøà íå ¢ ñâà³ì öåëå") àïàâÿäàþöü ïðà âûøýéøû êëàñ áåëàðóñêàãà ãðàìàäñòâà, ïðà íàéáîëüø õàðàêòýðíûõ ÿãî ïðàäñòà¢í³êî¢ äðóãîé ïàëîâû XVIII-ïåðøàé ïàëîâû XIX ñò. [3, ñ. 114]<br /> Òâîðû ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà ñòâàðàë³ñÿ äëÿ øëÿõòû ³ ïðà øëÿõòó. Áàðø÷ý¢ñê³ íå àäêðûâࢠíîâóþ ýêçàòû÷íóþ êðà³íó ö³ ñÿëÿíñê³ íàðîä, ÿê ãýòà ðàá³ë³ ë³òàðàòàðû-ðàìàíòûê³. Ãàëî¢íàå "àäêðûöö¸" ï³ñüìåíí³êà ç Ïîëà÷÷ûíû – áåëàðóñêàå äâàðàíñòâà, ïðà ³ñíàâàííå ÿêîãà ¢ ïåðøàé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ ¢æî ïàñïåë³ çàáûööà. Ó ñâà³õ òâîðàõ ßí Áàðø÷ý¢ñê³ ôàðìóëþå ðàöû³ ³ àáàâÿçê³ øëÿõåöêàãà ñàñëî¢ÿ ïåðàä ãðàìàäñòâàì, ñòâàðàå ³äýàë áåëàðóñêàãà øëÿõö³öà – ïàòðû¸òà Áåëàðóñ³. Ìåíàâ³òà ãýòàÿ çàäà÷à àðãàí³çóå ³äýéíàå ïîëå "Øëÿõö³öà Çàâàëüí³" – "ýêâ³âàëåíòó "Ñâÿòîå êí³ã³" áåëàðóñࢠ– ñóêóïíàñö³ ô³ëàñîôñê³õ, ãðàìàäñêà-ïàë³òû÷íûõ ³ ìàðàëüíà-ýòû÷íûõ ïîãëÿäà¢" [4, ñ. 218].<br /> Áåëàðóñê³ ïàòðûÿòûçì ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà, êàë³ çâàæàöü íà íåáàãàòû ¢ëàñíàáåëàðóñê³ ë³òàðàòóðíû êàíòýêñò ýïîõ³, çäàåööà áåñïðýöýäýíòíûì. Àëå ÿãî òâîð÷àñöü ïà¢ñòàëà íå íà ïóñòûì ìåñöû. ßíà ç'ÿâ³ëàñÿ ðàçâîåì òðàäûöûéíûõ ðýãiÿíàëüíûõ çàìiëàâàííÿ¢ êðà¸âàé øëÿõòû, à òàêñàìà êóëüòóðíàé ôðîíäû ¢ àñÿðîäêó ïðàâàñëà¢íàé i óíiÿöêàé iíòýëiãåíöûi [5, ñ. 9-14] (¸ñöü çâåñòê³, øòî ßí Áàðø÷ý¢ñê³ ïàõîäç³¢ ç ñÿì'³ óí³ÿöêàãà ñâÿòàðà [2, ñ. 14]), ÿêàÿ íå çàáûâàëàñÿ íà âûñîêóþ ï³ñüìîâóþ êóëüòóðó ðóñ³íࢠ³ äçÿðæà¢íóþ ñïàä÷ûíó êðûâ³÷î¢ [6, ñ. 59-63, 294-295]. Ç "íîâàé" íàçâàé êðà³íû ßí Áàðø÷ý¢ñê³ âÿðòàå ñâàéìó ÷ûòà÷ó "ñòàðûÿ" – òðàäûöûéíà-ïàòðûÿðõàëüíûÿ – óçîðû ïåðàéìàííÿ, ãåðà³çàâàíûÿ ³ ëåã³òûì³çàâàíûÿ ñïàñûëêàì³ íà êðûâ³öêóþ àðõà³êó (çãàäàéìà, íàïðûêëàä, àïîâåä ïðà êíÿçÿ Áîÿ) [7, ñ. 89]. Êðûòûêóþ÷û àðûñòàêðàòûþ, ï³ñüìåíí³ê ñóïðàöüïàñòà¢ëÿå ñàðìàöêàìó êàíñåðâàòûçìó, óçîðíûì³ òûïàì³ ÿêîãà áûë³ àñîáû êøòàëòó Êàðîëÿ Ðàäç³â³ëà Ïàíå Êàõàíêó, áåëàðóñê³ òðàäûöûÿíàë³çì, áë³çê³ ÿê ñÿëÿíñòâó, òàê ³ äðîáíàé øëÿõöå.<br /> "Àêàíîì áû¢ ç çàñöÿíêîâàå øëÿõòû, çàìîæíû ãàñïàäàð, àëå âåðû¢ ó òîå ñàìàå, øòî ³ ïðîñòû ëþä" [7, ñ. 130] – òîå æ ìîæíà áûëî ñêàçàöü ïðà ïåðàâàæíóþ áîëüøàñöü çàñöÿíêîâàé áåëàðóñêàé øëÿõòû ïà÷àòêó Õ²Õ ñòàãîääçÿ [8]. Áåëàðóñêàÿ øëÿõòà ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà – ãýòà àðàíäàðû, "øëÿõö³öû íà çàãðîäçå", ýêàíîìû ³ êàì³ñàðû ¢ ìà¸íòêàõ áóéíîé çÿìåëüíàé àðûñòàêðàòû³ – äðîáíàå ³ ñÿðýäíÿå äâàðàíñòâà. Ïàâîäëå ãàñïàäàð÷ûõ çàö³êà¢ëåííÿ¢, ýêàíàì³÷íûõ ìàæë³âàñöÿ¢ ³ øòîäç¸ííàìó ïîáûòó ÿíû ñòàÿë³ áë³æýé äà ñÿëÿíñòâà, ÷ûì äà ìàãíàòà¢.<br /> Ó êðûòûöû ìàãíàòýðû³ ßí Áàðø÷ý¢ñê³ áû¢ íåñàìîòíû. Óñâåäàìëåííå àäç³íñòâà ã³ñòàðû÷íàãà ë¸ñó ç ïðîñòûì íàðîäàì, ïà÷óöö¸ â³íû çà òûÿ íåðàçâàæë³âûÿ äçåÿíí³ ýë³òû, ÿê³ÿ ïðûâÿë³ Ðý÷ Ïàñïàë³òóþ äà ñòðàòû äçÿðæà¢íàñö³, – ñòàë³ñÿ ÷àñòêàé ñâÿäîìàñö³ øëÿõòû ïà÷àòêó Õ²Õ ñòàãîääçÿ.<br /> Íîâûÿ ðàöû³ ïðàãàâîðâàë³ñÿ ÿê ó ãðàìàäñêà-ïàë³òû÷íûõ òðàêòàòàõ, òàê ³ ¢ ïàïóëÿðíûõ âåðøàõ:<br /> Ñòàëûÿ ³ ìîëàäçü, ñòàíüöå ñ¸ííÿ ïîïëå÷,<br /> Ðàñêàæûöå ¢íóêàì ïðà áûëóþ âåë³÷,<br /> ßê ÿå çãóá³ë³, íÿâîëþ çàéìåë³.<br /> ² ïðûçíàéìà ïðà¢äó: íå ñóñåäà ñ³ëà –<br /> Íàøà áåçóëàääçå íàñ æà ³ çãóá³ëà.<br /> Àìá³öû³ øëÿõòû ³ ïûõà áàãàòûõ<br /> Íàðàäæàë³ ¢ êîæíûì äëÿ Àé÷ûíû êàòà.<br /> (ßí Õîäçüêà "Âûçâàëåíàÿ ˳òâà, àáî ïåðàõîä öåðàç ͸ìàí" [9])<br /> Ïðûõîäç³ëà ðàçóìåííå, øòî ñïàãàäà äà ñåëÿí³íà – íå ïðîñòà âûìîãà õðûñö³ÿíñêàãà âûõàâàííÿ, àëå ³ ïðûêìåòà ïàë³òû÷íàé ìóäðàñö³, âûÿ¢ëåííå êëîïàòó àá äçÿðæàâå, ÿêîé ç ãëåäç³ø÷à ïàãðîçû çíåøíÿé àãðýñ³³ íàïðûêàíöû XVIII-ïà÷àòêó XIX ñòàãîääçÿ òàê íåàáõîäíà áûëà ñàöûÿëüíàÿ çãîäà.<br /> Ðàäç³ìó-Áåëàðóñü ßí Áàðø÷ý¢ñê³ ïåðñàí³ô³êóå ¢ âîáðàçå Ïëà÷ê³ – æàí÷ûíû ¢ ñÿëÿíñê³ì ñòðî³, ÿêàÿ àïëàêâàå ãåðîÿ¢ ì³íóëàãà, çàáûòûõ ñó÷àñíûì³ ïàíàì³: "Êàë³ íåêàòîðûÿ íàøû áàãàòûÿ ³ âó÷îíûÿ ïàíû ïàäàðîæí³÷àþöü ó øûêî¢íûõ ôàýòîíàõ àáî íà ëîâàõ ãîéñàþöü ç ãàí÷àêàì³ ïà ëÿñàõ, ãàðàõ ³ ïóñòêàõ, ãýòàÿ Ïëà÷êà ÷àñòà ñóñòðàêàå ³õ, í³áû ñ³ðàòà, âà ¢áîã³ì ñÿëÿíñê³ì óáîðû, ìî¢÷ê³ ïàäûìàå íà ³õ áëàê³òíûÿ, ñëÿçüì³ çàë³òûÿ âî÷û, áûööàì ïðîñÿ÷û ¢ ³õ ë³òàñö³, àëå ç ãýòûõ ïàíî¢ í³õòî íà ÿå íå çâàæàå" [7, ñ. 134].<br /> Ïàäîáíàÿ òðàêòî¢êà âîáðàçó Ðàäç³ìû, àïåëþþ÷àÿ äà ìóæíàñö³ ³ äàáðà÷ûííàñö³ ãðàìàäçÿíà¢, äàë¸êàÿ äà "ìàçàõ³çìó" íàöûÿíàëüíàãà ïà÷óööÿ, óëàñö³âàãà áîëüø ïîçí³ì ÷àñàì [10].<br /> Ñòà¢ëåííå äà ïðîñòàãà áåëàðóñêàãà íàðîäó ³ àäíîñ³íû äà ðàäç³ìû ¢ ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà çáë³æàþööà. "ßíû íå ðàçóìåþöü, øòî çíà÷ûöü áûöü äîáðûì ÷àëàâåêàì, à äóìàþöü òîëüê³ ïðà çàñëóã³ ³ ãåðáû ñâà³õ ïðîäêà¢" [7, ñ. 176], – ïà ëîã³öû Áàðø÷ý¢ñêàãà íÿë³òàñö³âû ³ ëþòû ¢ äà÷ûíåíí³ ñâà³õ ïàääàí³êࢠïàí íà¢ðàä ö³ çäîëüíû ïåðààäîëåöü ñàñëî¢íû ýãà³çì ³ ¢çíÿööà äà àãóëüíàäçÿðæà¢íûõ ðàöûé. Ñêâàïíàñö³, ñâàâîëüñòâó ³ äýñïàòûçìó ñó÷àñí³êࢠßí Áàðø÷ý¢ñê³ ñóïðàöüïàñòà¢ëÿå ïàòðûÿðõàëüíóþ äàáðà÷ûííàñöü ïàíî¢ áûëûõ ÷àñî¢: "Êíÿçü áû¢ ÷àëàâåê ñòàðàñâåöê³, ïàáîæíû ³ äàáðà÷ûííû (...) ¨í áàöüêà áû¢ ñâà³ì ñëóãàì; áåäíûõ ³ íåø÷àñë³âûõ öåøû¢ ³ äàïàìàãࢠ³ì" [7, ñ. 144].<br /> Àäêàçíàñöü çà êðà³íó ³ íàðîä, ïàòðûÿòûçì – ñêëàäîâûÿ ÷àñòê³ øëÿõåöêàãà êîäýêñó ïàâîäç³íà¢. Øëÿõòà, "íàðîä ïàë³òû÷íû", ìóñ³öü çàäóìâàööà àá ë¸ñå êðàþ, áðàöü íà ñÿáå àäêàçíàñöü çà ÿãî ðàçâ³öö¸. Øëÿõö³ö – íå òîëüê³ ÷àëàâåê äçåÿííÿ, ÿê áûëî íåêàë³. Íîâûÿ ñàöûÿëüíà-ïàë³òû÷íûÿ âàðóíê³ âûìàãàþöü àä ÿãî ðýôëåêñ³³, êðûòû÷íàãà ìûñëåííÿ. ßí Áàðø÷ý¢ñê³ âóñíàì³ ñâà³õ ãåðîÿ¢ çàêë³êàå øëÿõòó íå ìàðíàñëîâ³öü, àáìÿðêî¢âàþ÷û âàðòàñö³ êîíåé, ãàí÷àêî¢ äû æàí÷ûí ó çàñòîëüíûõ ðàçìîâàõ, à çàéìàööà ïîøóêàì ñïîñàáࢠïàëÿïøýííÿ ýêàíàì³÷íàãà ñòàíîâ³ø÷à êðàþ ³ ïàâÿë³÷ýííÿ äàáðàáûòó ãðàìàäçÿí.<br /> Øëÿõö³ö ç "í³æýéøàãà äâàðàíñòâà" – ÷àëàâåê ç ñàöûÿëüíàé ì³ñ³ÿé. ¨í ìåäûÿòàð ïàì³æ âóñíàé òðàäûöûÿé ³ ï³ñüìîâàé êóëüòóðàé, ïàêë³êàíû äà iõ ñ³íòýçó. Ðýôëåêñ³ÿ âûìàãàå àäìûñëîâûõ çäîëüíàñöÿ¢. Àäíà ç íàéâàæíûõ ïåðàäóìîâࢠäëÿ ÿå – âåäàííå ã³ñòîðû³. Øëÿõö³ö ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà – íîñüá³ò ã³ñòàðû÷íàé ïàìÿö³. Ïðû÷ûì òðàäûöûÿ ðàçóìåþööà øûðîêà – àä ñïîñàáࢠãàñïàäàðàííÿ äà ¢ìåííÿ ãàòàâàöü íàöûÿíàëüíûÿ òðóíê³.<br /> ßê ãàñïàäàð ìà¸íòêó, àðãàí³çàòàð âÿñêîâàé ïðàöû, øëÿõö³ö ïàâ³íåí áûöü íàç³ðàëüíûì, ö³êà¢íûì ³ øìàò âó÷ûööà. Âåäû, ÿêiÿ çäàáûâàëiñÿ ³ì, íîñÿöü ïðàêòû÷íû õàðàêòàð ³ ÷àñöÿêîì çë³âàþööà ç êîìïëåêñàì "íàðîäíûõ âåäà¢" – íàðîäíàé ìåòýàðàëîã³ÿé, àãðàíîì³ÿé, ëåêàâàííåì: "Êàá ãàñïàäàðûöü ó ìà¸íòêó – ìàëà ñòàðàííÿ, òðýáà áûöü ÷àëàâåêàì äàñâåä÷àíûì, äîáðà âåäàöü ÿêàñöü çÿìë³, äçå øòî ïàñåÿöü; âåäàöü ÷àñ, êàë³ ñåÿöü ãàðîõ, ïøàí³öó, ÿ÷ìåíü ö³ àâ¸ñ, à øòî íàéöÿæýé – ïðàäáà÷ûöü ïåðàìåíó íàäâîð'ÿ, êàë³ ïðûéäçå ÷àñ ñåíàêîñó" [7, ñ. 142]. Çàäà÷à øëÿõö³öà – ðàçóìíàÿ àðãàí³çàöûÿ ïðàöû, ÿêàÿ äàâàëà á íå òîëüê³ ïðûáûòàê ñàìàìó ïàíó, àëå ³ çàáÿñïå÷âàëà á äàáðàáûò ñåëÿí³íà. Ó ãàëîäíûÿ ãàäû äîáðû ïàí ïàçû÷àå ñåëÿí³íó çáîææà.<br /> Êàë³ øëÿõö³ö XVII-XVIII ñòàãîääçÿ – ãýòà ïåðàäóñ³ì ðûöàð, "÷àëàâåê ãîíàðó", òî ãåðîÿ-øëÿõö³öà òâîðࢠÁàðø÷ý¢ñêàãà ìîæíà àõàðàêòàðûçàâàöü ÿê "÷àëàâåêà ñóìëåííÿ". ßãî ýòû÷íûÿ ïåðàêàíàíí³ ðýãóëþþöü íàñòóïíûÿ ÷ûíí³ê³: àáñóä ðî¢íûõ ñàáå, àáñóä íàø÷àäêà¢, ñÿëÿí ³ ñëóã. Äçå á íå ôàðìàâàëàñÿ ãðàìàäñêàÿ äóìêà (ó êàð÷ìå ö³ ¢ êàñö¸ëå) ³ øòî á íå ïàëÿãàëà ¢ ÿå ïîäçå (õðûñö³ÿíñêàÿ ìàðàëü ö³ ñóñåäñêàÿ çàéçäðàñöü), íåáàãàòû øëÿõö³ö ìóñ³öü äàòðûìë³âàööà êàìïðàì³ñó ç ìåðêàâàííÿì³ ãðàìàäû, áî áîëüøàé ÷àñòêàé ñâàéãî äàáðàáûòó ¸í çàáàâÿçàíû öûâ³ëüíàé ñëóæáå ¢ ïðûâàòíûõ àñîáà¢, òî áîê äîáðûì ðýêàìåíäàöûÿì, à íå àñàá³ñòàé âàéñêîâàé äîáëåñö³, ÿê áûëî ðàíåé.<br /> "Êàë³ áûëî ìíå áë³çó âàñåìíàööàö³ ãàäî¢, ìîé áàöüêà êóï³¢ ó Ïîëàöêó ñóêíà (ëîêàöü êàøòàâࢠó òîé ÷àñ ïÿöü çëîòûõ), çàãàäࢠïàøûöü ìíå êàïòàí, äࢠïîÿñ ïàäïåðàçàööà ³ ñêàçࢠòàê³ÿ ñëîâû: "²äç³ ¢ ñâåò, øóêàé ñàáå äîë³, òâàå ïðîäê³ íå ïàê³íóë³ íàì ìà¸íòêà, ³ ìû òàáå íå äà¸ì ÿãî ¢ ñïàä÷ûíó. Áëàñëà¢ëÿþ öÿáå, çàðàáëÿé íà êàâàëàê õëåáà ³ áóäçü ïà÷ö³âû: óñåìàãóòíàñöü Áîæàÿ öÿáå íå ïàê³íå; ëþá³ áë³æí³õ ³ æûâ³ ¢ çãîäçå ç ëþäçüì³. À ÿê íåïðûåìíàñö³ öÿáå ñïàòêàþöü ó æûöö³ – òðûâàé. Áóäçåø ñëóæûöü – áóäçü âåðíû ³ ïðàöàâ³òû" [7, ñ. 199], – ÿê áà÷ûì, äà çàõîäíåå¢ðàïåéñêàé ðûöàðñêàé öíîòû – ôåàäàëüíàé âåðíàñö³ – ìÿñöîâûÿ ðýàë³³ äàäàë³ ¢ øëÿõåòíû êîäýêñ ïàâîäç³íࢠÿø÷ý àäíó – ïðàöàâ³òàñöü. Ïðàäñòà¢í³ê³ áåëàðóñêàãà "í³æýéøàãà äâàðàíñòâà" ñâîé õëåá çäàáûâàë³ ñóëàäíà á³áëåéíàìó çàïàâåòó "¢ ïîöå òâàðó ñâàéãî", äà ³õ öÿæêà äàñòàñàâàöü âÿäîìàå ïûòàííå-äàêîð "êàë³ Àäàì àðà¢, à Åâà ïðàëà, äçå áûëà øëÿõòà?". "ßê áà÷ó, âàøýöü ëþá³öü ñïàöü ïà-ïàíñêó; óñòàâàé, ó ïðîñòûõ ëþäçåé ãýòà ãðýõ, ³ öÿáå íàçàâóöü ãóëüòà¸ì" [7, ñ. 98], – êàæà ïàí Çàâàëüíÿ àïàâÿäàëüí³êó. Ãýòûì ýï³çîäàì àêöýíòóåööà ñêðàçíàÿ äóìêà òâîðó, – áåëàðóñêàìó ãðàìàäñòâó – àä ñåëÿí³íà äà øëÿõö³öà – âàðòà ðàçüë³÷âàöü òîëüê³ íà ¢ëàñíûÿ ñ³ëû ³ ïðàöó, íå ñïàäçÿþ÷ûñÿ íà õóòêàå àáàãà÷ýííå ö³ àáÿöàíê³ "÷àðíàêí³æí³êà¢"-÷óæûíöà¢. Ñàìûì³ ðàñïà¢ñþäæàíûì³ êí³ãàì³ ¢ øëÿõåöêàé ñÿì'³ ç'ÿ¢ëÿåööà Á³áë³ÿ ³ êàëÿíäàð ç ãàñïàäàð÷ûì³ ïàðàäàì³, àëå øëÿõö³ö óâàæàå ñâà³ì àáàâÿçêàì äàöü äçåöÿì àäóêàöûþ: "Íå øêàäóþ âûäàòêࢠíà âûõàâàííå, ðàáëþ, øòî ìàãó" [7, ñ. 142]. Àäóêàöûÿ ìóñ³öü áûöü äàñòàñàâàíà áóäó÷ûì ãàñïàäàð÷ûì ³íòàðýñàì ìàëàäîãà øëÿõö³öà, àáóäæàöü ÿãî ã³ñòàðû÷íóþ ïàìÿöü, óìàöî¢âàöü âåðó. Êàë³ íàâóêà íå âÿäçå äà Áîãà, ÿíà çãóáíàÿ äëÿ äóøû.<br /> Àëå ³äýàë ðýäêà àäïàâÿäࢠðý÷à³ñíàñö³, ÷àñöÿêîì àäóêàöûÿ íàñ³ëà ñõàëàñòû÷íû õàðàêòàð, äàäàþ÷û øëÿõöþêàì "ïîëåðó", à íå âåäà¢. Ìàëàäçü íàâó÷àëàñÿ, ÿê ïðàâ³ëà, ó êàòàë³öê³õ êàëåã³óìàõ. Çàìîæíûÿ áàöüê³ âûïðà¢ëÿë³ ñâà³õ äçÿöåé çà ìåæû êðàþ, êàá òûÿ äàñêàíàë³ë³ âåäàííå å¢ðàïåéñê³õ ìîâࢠ³ çäàáûâàë³ ñâåöê³ ïîëåð. Ó íàéáÿäíåéøûÿ ñåì'³ ïðûõîäç³ë³ "øïýêòàðû" – âàíäðî¢íûÿ ñàìàâóê³, ÿê³ÿ ¢âå÷àðû âó÷ûë³ ïàí³÷î¢ ÷ûòàöü, à ðàí³öîé ìàãë³ ïðàöàâàöü ó ïîë³, âûêîíâàþ÷û ñÿëÿíñê³ÿ àáàâÿçê³.<br /> ²ñíóþ÷àÿ ñ³ñòýìà àäóêàöû³ áûëà ìàëà äàñòàñàâàíà ïàòðýáàì êàð'åðû. Çäàåööà, ñàìî ïàíÿööå êàð'åðû àäñóòí³÷àå. Àáìåæàâàíû íàáîð ìàäýëÿ¢ ñàöûÿëüíà-ýêàíàì³÷íàé ñàìàðýàë³çàöû³ íå çìÿíÿåööà äçåñÿö³ãîääçÿì³.<br /> Ó âûïàäêó, êàë³ ñÿì'ÿ áåäíàÿ, ñûí ìóñ³¢ ñûõîäç³öü ç áàöüêî¢ñêàãà äîìó, êàá ñëóæûöü – ó ãîðàäçå, ö³ ¢ çàìîæíàãà ïàíà. Ãýòà ìàãëà áûöü ïðàöà ýêàíîìà, ïðû øàíöóíêó – êàì³ñàðà (óïðà¢ëÿþ÷àãà íåêàëüê³ì³ ìà¸íòêàì³), ìàðà áåäíàãà øëÿõö³öà – àðýíäà ìà¸íòêà. Íå àòðûìà¢øû ìàã÷ûìàñö³ çäàáûöü ãîäíóþ øëÿõåöêàãà çâàííÿ ñëóæáó, ìíîã³ÿ ìàëàäç¸íû ïàê³äàë³ êðàé ³ ç'ÿçäæàë³ ¢ áîëüøûÿ ãàðàäû. Ó çàìîæíàé ñÿì'³ äçåö³ ïàñëÿ íàâó÷àííÿ ç ïðàòýêöû³ ¢ïëûâîâûõ áàöüêî¢ ìàãë³ ñëóæàöü ó ãàðàäñê³õ êàíòîðàõ. Ïàñëÿ ¢ñòóïëåííÿ ¢ âàëîäàííå ñïàä÷ûíàé, ÿíû çâû÷àéíà ïàê³äàë³ ñëóæáó, êàá çàéìàööà ñåëüñêàé ãàñïàäàðêàé, à ïåðàäóñ³ì – ïàëÿâàöü äû áàëÿâàöü, íàêîëüê³ ãýòà äàçâàëÿëà ìà¸ìàñíàå ñòàíîâ³ø÷à. Êàðäûíàëüíûì ñðîäêàì ïàëÿïøýííÿ ýêàíàì³÷íàãà ñòàíîâ³ø÷à çäàâ¸í áûëà âûãîäíàÿ æàí³öüáà.<br /> Øëÿõö³ö ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà – òðàäûöûÿíàë³ñò ³ êàíñåðâàòàð. Ëþáàÿ ìàá³ëüíàñöü, ÿê ãåàãðàô³÷íàÿ, òàê ³ ñàöûÿëüíàÿ, ðàçãëÿäàåööà ³ì ç ïàäàçðîíàì. Ïàë³òû÷íûÿ, ýêàíàì³÷íûÿ, êóëüòóðíûÿ çìåíû, ëþáàÿ äûíàì³êà: òýõí³÷íû ïðàãðýñ, õóòêàå àáàãà÷ýííå, ìîäà – âûêë³êàþöü íàñöÿðîæàíàñöü. Íà ïðàöÿãó íåêàëüê³õ ïàêàëåííÿ¢ àìàëü íå àäáûâàåööà çìåíࢠó ñàöûÿëüíûì ñòàòóñå.<br /> Íåëþáî¢ äà ìîäû êàíñåðâàòàðû àðãóìåíòóþöü òûì, øòî ÿíà ñïðû÷ûíÿåööà ìàðíàòðà¢ñòâó ³, óðýøöå, ýêàíàì³÷íàìó êàëàïñó ãàñïàäàðê³, àä ÿêîé çàëåæûöü äàáðàáûò íå òîëüê³ ïàíà-ìîäí³êà, àëå ³ ¢ñ¸é ñÿëÿíñêàé ãðàìàäû: "Öÿïåð æà êîæíû ïà¢ïàíàê, ìàþ÷û êîëüê³ ¢áîã³õ õàö³í, äîðàãà ïëàö³öü çà êàðýòû ³ áàãàòûÿ ñòðî³, âûìóäðàåööà, êàá çäàáûöü ãðîøû: ïðàäàå æûâ¸ëó ³ àïîøí³ õëåá, äàâîäç³öü áåäíû ëþä äà òàãî, øòî òîé ìóñ³öü êîæíóþ âÿñíó êàðì³ööà ãîðê³ì áàáî¢í³êàì" [7, ñ. 22]. ßø÷ý àäíà ³ñòîòíàÿ ïðû÷ûíà íåäàâåðó äà íîâûõ ïåðà¢òâàðýííÿ¢ õàâàåööà ¢ òûì, øòî ÿíû ¢ñïðûìàþööà ÿê ÷óæûíñê³ÿ çàâÿäç¸íê³, íàê³íóòûÿ çâîíêó àêóïàíòàì³. Ó ãðàìàäñòâå, àï³ñàíûì ßíàì Áàðø÷ý¢ñê³ì, àä÷óâàåööà ïåñ³ì³çì. ²ñíóå ïîïûò íà ì³ô "çàëàòîãà ñòàãîääçÿ": "Äçåëÿ áàëüøûí³ ãýòàãà ãðàìàäñòâà, àñàáë³âà íàðîäæàíûõ ó Õ²Õ ñòàãîääç³, ðàíåéøàå æûöö¸ áûëî íåâÿäîìûì, íÿáà÷íûì. Àëå ÿíî æûëî ¢ ³õ àïàâÿäàííÿì³ áàöüêî¢ ³ äçÿäî¢. Æûëî ãóòàðêàþ-ãàâýíäàþ ïðà øëÿõåòíûõ ëþäçåé, ïðûãîæûÿ ¢÷ûíê³, ïàáîæíûÿ ñïðàâû" [4, ñ. 3]. Ó ïîäçå ãýòàãà ì³ôà àñîáà "ñòàðîãà ïàíà", ÿê³ "âåäࢠïðà êîæíàãà ãàñïàäàðà ¢ ñâà³ì ìà¸íòêó, ÿê õòî ïðàöóå, ÿê õòî ðóï³ööà ïðà çÿìëþ; äáࢠïðà ñâà³õ ñÿëÿí, çà¢ñ¸äû äóìà¢, ÿê ³ì æûöö¸ ïàëåïøûöü" [7, ñ. 278]. Äà¢í³íà ç’ÿ¢ëÿåööà ïàçíàêàé ÿêàñö³, ³äýàëàì, ÿê³ì âàðòà ïåðàéìàööà.<br /> ßí Áàðø÷ý¢ñê³ çàêë³êàå øëÿõòó íå ïàäïàäàöü ïàä áëÿñê ÷óæàçåìíûõ ïðûäóìàê ó âûòâîð÷àñö³, à áîëüø ðàçóìíà âûêàðûñòî¢âàöü ïàòýíöûÿë áåëàðóñêàé ïðûðîäû, ïàäâûøàöü óðàäë³âàñöü ãëåáû, äàâàöü ðàçóìíóþ ïàë¸ãêó ñÿëÿíñòâó: "Ïðûéøëà ¢ ãàëàâó ìàéìó ïàíó äóìêà ïàáóäàâàöü ñóêîííóþ ôàáðûêó; ìåðêàâà¢, øòî òàê³ì ÷ûíàì íàáóäçå çàëàòûÿ ãîðû. Àäãàâîðâàë³ ÿãî ñóñåäç³, øòî äîáðà ãýòóþ ñïðàâó ðàçóìåë³, êàæó÷û òàê³ÿ ñëîâû: "Íå ç ôàáðûê òðýáà ïà÷ûíàöü ãðàìàäçÿíàì áåëàðóñê³ì, êàá ïàëåïøûöü ñâîé áûò, à ç çÿìë³, áî ñÿëÿíñêàÿ ãàñïàäàðêà íàéáîëüø ïðûíîñ³öü êàðûñö³ ¢ íàñ; òðýáà ðóï³ööà çàâîäç³öü æûâ¸ëó, óãíîéâàöü ïàëåòê³, ïàâÿë³÷âàöü ñåíàæàö³ ³ ïàääàíûõ ñâà³õ íàâó÷ûöü ëåïøûì ìàðàëüíûì êàíîíàì, êàá ëþá³ë³ ñâàþ áàöüêà¢ø÷ûíó. Íå êðû¢äç³öü, ïðûñâîéâàþ÷û ³õ óëàñíàñöü, ìåíø áóäàâàöü êîð÷ìࢠ³ ñòàðàööà ìåöü áîëüø çáîææà ¢ çàïàñå" [7, ñ. 145].<br /> Àäìî¢íà õàðàêòàðûçóåööà ïðàöî¢íàÿ ì³ãðàöûÿ: "Äà¢íåé íå áûëî çâû÷àþ ïàñûëàöü ëþäçåé ó äàë¸ê³ÿ êðà³ çàðàáëÿöü ãðîøû, áî êîæíû ïàí ìå¢ äóêàòû ¢ ñêàðáîíöû, ³ ¢ ñÿëÿí áûëî áîëüø òàëåðà¢, ïëàö³ë³ ïàäàòê³, ìåë³ ¢ñÿãî ¢äîñûöü ³ æûë³ ñïàêîéíà" [7, ñ. 278]. Çàâîç ñÿëÿí ç óíóòðàíûõ ãóáåðíÿ¢ Ðàñå³ øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ ë³÷ûöü çãóáíàé – ðàñåéñê³ÿ ñÿëÿíå ("àñòàøêî¢öû", "àñòàøû") ýêñòýíñ³¢íà ýêñïëóàòóþöü ïðûðîäíûÿ ðýñóðñû Áåëàðóñ³, äà òàãî æ ÿíû ñïðû÷ûíÿþööà äà ìàðàëüíàé äýãðàäàöû³ ³ ï'ÿíñòâà ìÿñöîâàãà íàñåëüí³öòâà. Àäìî¢íà õàðàêòàðûçóåööà ³ ïðàêòûêà âûïðà¢ëåííÿ áåëàðóñê³õ ñÿëÿí íà çàðîáàê – ãýòà ïàçáà¢ëÿå ñåëüñêóþ ãàñïàäàðêó ïðàöî¢íàé ñ³ëû, øòî ïàäðûâàå ýêàíîì³êó âÿñêîâûõ ñåì'ÿ¢.<br /> Õàðàêòýðíàé àñàáë³âàñöþ "ýêàíàì³÷íàé ïðàãðàìû" ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà ç'ÿ¢ëÿåööà òîå, øòî ïàä ÿãî ãàñïàäàð÷ûÿ êàíöýïöû³ ïàäâîäçÿööà ýòû÷íûÿ àáãðóíòàâàíí³, íàö³í ðîá³ööà íå íà äàñÿãíåííå ìàêñ³ìàëüíàãà ïðûáûòêó, à íà çàõàâàííå òðàäûöûéíàãà ëàäó æûööÿ ³ ñàöûÿëüíàãà ñïàêîþ. Øëÿõ³ õóòêàãà àáàãà÷ýííÿ êðûòûêóþööà íå ç ãëåäç³ø÷à ³õ ðûçûêî¢íàñö³, à íà ïàäñòàâå ìàðàë³ – ó ïàäìóðêó õóòêàãà àáàãà÷ýííÿ, ïàâîäëå ïåðàêàíàííÿ ï³ñüìåíí³êà, ïàëÿãàå "ïðîäàæ äóøû" ö³ çäðàäà.<br /> Ìàðíàòðà¢ñòâà ³ ãàñö³ííàñöü – ðý÷û ðîçíûÿ. Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ æûâå "àäêðûòûì äîìàì", àëå ïðûðîäà ÿãîíàé ãàñö³ííàñö³ ðîçí³ööà àä ñòàðàøëÿõåöêàãà ë³òî¢ñêàãà õëåáàñîëüñòâà, âÿäîìàãà íàì ïà òâîðàõ Ãåíðûêà Ðàâóñêàãà [11, ñ. 128-141] äû ²ãíàòà Õîäçüê³ [11, ñ. 79-126]. Ãàñö³ííàñöü ë³òî¢ñêàãà "ñàðìàòà", ÿêóþ ÿíû àï³ñâàþöü,– ãýòà äýìàíñòðàöûÿ àñàá³ñòàãà áàãàööÿ ³ ïûøíàñö³ ðîäó, òàê³ÿ õëåáàñîëû ìàãë³ çà÷àñòàâàöü ãîñöÿ äà ïîëóñìåðö³. Ãàñö³ííàñöü ïàíà Çàâàëüí³ õðûñö³ÿíñêàé ïðûðîäû – ¸í çàïàëüâàå ë³õòàð ó çàâåþ, êàá ëþäç³ ìàãë³ çíàéñö³ äàðîãó. Âûïàäêîâûõ ãàñöåé, øëÿõö³ö ãýòà ö³ ñåëÿí³í, Çàâàëüíÿ çàáÿñïå÷âàå íà÷ëåãàì, åæàé ³ ãàðýëêàé. Ãàðýëêà âûñòóïàå òóò ÿê ýëåìåíò ãàñö³ííàñö³. ßíà "ó ãàðà÷àå ëåòà õàëîäç³öü, à ¢ ç³ìîâûÿ ìàðàçû – ãðýå" [7, ñ. 148]. Ñòûõ³ÿ âóñíàé íàðîäíàé òâîð÷àñö³ áë³çêàÿ ³ âÿäîìàÿ øëÿõöå, ñàì³ øëÿõö³öû ç'ÿ¢ëÿþööà àäíûì³ ç ÿå ñàà¢òàðà¢. Ïàí Çàâàëüíÿ çàïðàøàå ñÿëÿí, êàá âûñëóõî¢âàöü ³õ ôàíòàñòû÷íûÿ ã³ñòîðû³, çíàõîäçÿ÷û ¢ ³õ ìóäðàñöü ³ ìàðàëüíàñöü. Íàâàò çàáàáîíû íàðîäà, ïàâîäëå ïåðàêàíàííÿ ïàíà Çàâàëüí³, çàñëóãî¢âàþöü ïàâàã³, ÿê ÷àñòêà äîñâåäó ³ æûöö¸âûõ çàêîíࢠíàðîäà. Íàâóêà íà ¢çáðàåíí³ çëîãà ðîçóìó ãîðø çà íàðîäíûÿ çàáàáîíû. Ìåíàâ³òà áàðàöüáîé ç íàðîäíûì³ çàáàáîíàì³ ïðûêðûâàåööà ×àðíàêí³æí³ê, ðîáÿ÷û ñâàå íÿëþäñê³ÿ ñïðàâû [7, ñ. 207]. Ó àñîáå ×àðíàêí³æí³êà ç ÿãî êðûòûêàé "öåìðàøàëüñòâà ³ çàáàáîííàñö³" áåëàðóñࢠÁàðø÷ý¢ñê³ äýìàñêóå ïðàêòûêó íàâÿçâàííÿ áåëàðóñêàìó ãðàìàäñòâó ÷óæûíñêàé êóëüòóðû.<br /> Øëÿõö³öó íå ÷óæûÿ íàðîäíûÿ àáðàäû ³ ìàã³÷íûÿ ïðàêòûê³. Íà Êóööþ ãîñö³-øëÿõöþê³, ñåäçÿ÷û ¢ ïàíà Çàâàëüí³ çà ñòàëîì, "ïàäñî¢âàë³ ðóêó ïàä àáðóñ, âûá³ðàë³ íà¢äà÷ó äà¢æýéøóþ ñóõóþ ñöÿáë³íêó; ïàêàçâàë³ àäíî àäíàìó, çàãàäâàë³, ö³ âûñîêà áóäçå íàñòóïíàþ âÿñíîþ ðàñö³ íà ïîë³ ë¸í, à ïàíåíêàì ïðàäêàçâàë³ õóòêàå çàìóææà. Øóêàë³ ïàä ñåíàì çÿðíÿòàê æûòà, ïøàí³öû ö³ ³íøàãà çáîææà, áî ÿíî, âûïàäêàì çíîéäçåíàå ¢ ãýòû âå÷àð ïàä ñåíàì, âåø÷àâàëà âÿë³ê³ÿ ¢ðàäæà³" [7, ñ. 168]. Êàë³ ëåê³ ç ãàðàäñêîé àïòýê³ íå äàïàìàãàþöü, ïàí çâÿðòàåööà äà "÷àðà¢í³êà" ç íàðîäó.<br /> Øëÿõö³ö – ÷àëàâåê âÿñêîâû. Ãîðàä ¸í íàâåäâàå ¢ ðýäê³õ âûïàäêàõ– êàë³ çá³ðàåööà íà ê³ðìàø, àäâîç³öü äçÿöåé íà âó÷ýííå, íàâåäâàå áàæí³öó, øóêàå ëåêàðà ö³ àïòýêó, ñóäç³ööà ç ñóñåäàì. Ãîðàä ïî¢íû ñïàêóñࢠ³ íåáÿñïåê³ – êîð÷ìû ç ë³õ³ì³ öýíàì³, ðàñïóñíàÿ ìîëàäçü, "ôàðìàçîíû", ëåãêàäóìíûÿ æàí÷ûíû. Ó ãîðàäçå ïåðàáûâàþöü ïåðàâàæíà ìàëàäûÿ – âó÷àööà, ñëóæàöü. Çàìîæíàå äâàðàíñòâà ìàå äàìû ¢ ãîðàäçå, àëå ëåòàì ÿê ïðàâ³ëà ç'ÿçäæàå ¢ ñâàå âÿñêîâûÿ ðýç³äýíöû³.<br /> Øëÿõö³ö ïðûâÿçàíû äà ìåñöà, äçå ¸í íàðàäç³¢ñÿ. ¨í ìàå ñåíòûìåíò äà ðîäíàãà êðàÿâ³äó. Ðàçóìåöü ³ áà÷ûöü ïðûãàæîñöü ïðûðîäû – øëÿõåòíà. Øëÿõö³ö ÷ûòàå ïðûðîäó ÿê ðàçãîðíóòóþ êí³ãó. Ãåðîÿì³ ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà ïåéçàæ Ïà¢íî÷íàé Áåëàðóñ³ ïàýòûçóåööà, Ïîëà÷÷ûíà ñàêðàë³çóåööà ³ ïðûïàäàáíÿåööà Ýëàäçå, íàðîäíûÿ ëåãåíäû ¢ëó÷àþööà ¢ êàíòýêñò àíòû÷íûõ ³ õðûñö³ÿíñê³õ âîáðàçà¢. Âàíäðî¢ê³ ¢ ÷óæûÿ êðà³, ïàâîäëå ïåðàêàíàííÿ¢ ãåðîÿ¢ ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà, – àêò çìóøàíû, ïðûíîñ³öü íÿø÷àñöå. Ïàäîáíóþ ³äýàë³çàöûþ êðàÿâ³äó – "àäêðûöö¸ ëàíäøàôòó" – Àäàì Ìàëüäç³ñ çâÿçâàå ç íàðàäæýííåì "êðà¸âàãà" áåëàðóñêàãà ïàòðûÿòûçìó [12, ñ. 144].<br /> Øëÿõö³ö – óäçÿ÷íû ñûí, ¸í íå ãðýáóå àáàâÿçêàì³ ïåðàä ñâà³ì³ áàöüêàì³, äàïàìàãàå áåäíûì ðîäç³÷àì. ¨í ïàìÿòàå ïðà äàñÿãíåíí³ ñâàéãî ðîäó ³ ïàìíàæàå ³õ, äàòðûìë³âàåööà áàöüêî¢ñê³õ òðàäûöûé. Ó âûõàâàíí³ ¢ëàñíûõ äçÿöåé øëÿõö³ö âûÿ¢ëÿå ñóâîðóþ ñïðàâÿäë³âàñöü, ïðûìÿíÿþööà ³ öÿëåñíûÿ ïàêàðàíí³: Ðîçãàþ äóõ ñâÿòû äçåòàê á³öü ðàäç³öü, Ðîçãà àí³ÿê çäàðî¢þ íå âàäç³öü. [7, ñ. 23] Çíà÷íàå ìåñöà ¢ æûöö³ øëÿõö³öà çàéìàå ñÿì'ÿ. Ïàâîäëå âûêàçâàííÿ¢ ïàíà Çàâàëüí³, ëþáî¢ óïðûãîæâàå ñÿìåéíûÿ àäíîñ³íû, íàäàå ³ì ñòâàðàëüíóþ ñ³ëó. Æîíêà øëÿõö³öà – ãýòà ñàðàòí³öà ³ ïàðòí¸ð, àä ÿêîé ó çíà÷íàé ñòóïåí³ çàëåæûöü äàáðàáûò äîìà: "äîáðàÿ æîíêà – ñêàðá íàéäàðàæýéøû, áî äçå ¢ õàöå êàõàííå ³ çãîäà, òàì ³ áëàñëàâåííå Áîæàå" [7, ñ. 47]. Àëå Çàâàëüíÿ êàíñòàòóå, øòî íîðàâû çìÿí³ë³ñÿ ³ äëÿ êàõàííÿ ïðûñïåë³ íå ëåïøûÿ ÷àñû – ç àäíàãî áîêó, ìóæ÷ûíû áà÷àöü ó øëþáå ñïîñàá óìàöàâàöü ñâภýêàíàì³÷íàå ñòàíîâ³ø÷à, ç äðóãîãà áîêó, æàí÷ûíû ïðàãíóöü ðàäàâ³òàñö³ ³ ñâåöê³õ áàâà¢. Ó ñó÷àñíûì äëÿ øëÿõö³öà Çàâàëüí³ ãðàìàäñòâå ïàïóëÿðûçóåööà ³äýÿ, ïàâîäëå ÿêîé êàõàöü ìîæíà ïà-çà øëþáàì, à ñòâàðàöü ñÿì'þ âàðòà òîëüê³ ïàâîäëå ýêàíàì³÷íàãà ðàçë³êó.<br /> ²äýàëüíû âîáðàç ïà¢íî÷íàáåëàðóñêàãà øëÿõö³öà, ñòâîðàíû ßíàì Áàðø÷ý¢ñê³ì, çàçíࢠóïëû¢ ñàöûÿëüíà-ïàë³òû÷íûõ ³ êóëüòóðíûõ çðóõà¢, ÿê³ÿ àäáûâàë³ñÿ ¢ áåëàðóñê³ì ãðàìàäñòâå êàíöà XVIII-ïåðøàé ïàëîâû Õ²Õ ñòàãîääçÿ. Íà âûêë³ê³ ÷àñó (ïàäçåë Ðý÷û Ïàñïàë³òàé, ðàçáîð øëÿõåöêàãà ñàñëî¢ÿ, ñòàíà¢ëåííå ýñòýòûê³ ðàìàíòûçìó äû ³íøàå) ßí Áàðø÷ý¢ñê³ çäîëå¢ äàöü ñàìàáûòíûÿ àäêàçû, ÿê³ÿ ¢ çíà÷íàé ñòóïåí³ ðîçí³ë³ñÿ àä ³äýàëàã³÷íàãà ìýéíñòðûìó, øòî ãåíåðàâà¢ñÿ àñÿðîäêàì³ ñòóäýíöòâà ³ ïðàôåñóðû ³ëåíñêàãà óí³âåðñ³òýòó – áóéíîãà ðàçóìîâàãà öýíòðó êðàþ. Ìîæíà ìåðêàâàöü, øòî ãýòàå ðàçûõîäæàííå áûëî íå òîëüê³ âûÿ¢ëåííåì àñàá³ñòàé ïàçûöû³ à¢òàðà, àëå ³ àäëþñòðàâàííåì íàñòðîÿ¢ ÷àñòê³ áåëàðóñêàé ³íòýë³ãåíöû³, âûõàâàíöࢠÏîëàöêàãà åçó³öêàãà êàëåã³óìà (çãàäàéìà ñóïÿðý÷àíí³ ïàì³æ ïàëàíàô³ëüñê³ì ãóðòêîì Àäàìà ×àðòàðûñöêàãà ³ çàñíàâàëüí³êàì³ Ïîëàöêàé åçó³öêàé àêàäýì³³) [13, ñ. 95-100]. Ó àäðîçíåíí³ àä â³ëåíñêàãà ïàëàíàô³ëüñêàãà ãóðòêà, àïîøí³ÿ íå ³äýàë³çàâàë³ Ë³òâó ³ ñòàðàøëÿõåöê³ "ñàðìàòûçì". Äàñëåä÷ûê áåëàðóñêàãà ë³òàðàòóðíàãà ïðàöýñó ïåðøàé ïàëîâû Õ²Õ ñòàãîääçÿ ̳êîëà Õà¢ñòîâ³÷ ³íòýðïðýòóå ãýòû ñþæýò òàê: "áåëàðóñê³, âîáðàçíà êàæó÷û, ñöÿã íàïðûêàíöû XVIII ñòàãîääçÿ ïåðàõàï³ë³ ¢ ïðàâàñëà¢íûõ åçó³òû, êàá àääçÿ÷ûöü Êàöÿðûíå ²² çà äàçâîë îðäýíó ïðàöÿãâàöü äçåéíàñöü íà òýðûòîðû³ Ðàñåéñêàé ³ìïåðû³. Åçó³òû ïà÷àë³ íàçûâàööà áåëàðóñê³ì³, ïà÷àë³ íàçûâàöü ñâà³õ ñòóäýíòࢠ³ øêàëÿðî¢ áåëàðóñàì³. À ç òàå ïðû÷ûíû, øòî óí³ÿöê³ÿ ñâÿòàðû íàâó÷àë³ñÿ ¢ åçó³òà¢, äûê ³ Óí³ÿöêàÿ öàðêâà ñïðû÷ûí³ëàñÿ äà ïàøûðýííÿ áåëàðóñêàå ñâÿäîìàñö³ ñÿðîä íàñåëüí³êࢠáûëîãà Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà" [11, ñ. 7]. Ïðà àäìûñëîâóþ ðîëþ ïîëàöêiõ åçóiòࢠâûêàçâàþööà òàêñàìà ã³ñòîðûê-ãàðàäçåíåö Àëåñü Ñìàëÿí÷óê [14, ñ. 50-52], äàñëåä÷ûê ç Áðýñòà Àëÿêñàíäð ²ëü³í [15], êóëüòóðîëàã Iãàð Áàáêî¢ [16, ñ. 136-166]. Ïàðàäàêñàëüíàñöü ïàë³òû÷íûõ ïðàöýñࢠ– ðý÷ âÿäîìàÿ. Ìýòû ³ âûí³ê³ äçåÿííÿ¢ ïàë³òûêࢠíå çà¢æäû ñóïàäàþöü. Àêóðàò àäç³í ç òàê³õ ïðûêëàäࢠ– óäçåë ðàñåéöà¢-ñëàâÿíàô³ëà¢, ïðûõ³ëüí³êࢠ"çàïàäíîðóñèçìà" [17], ³ êàíñýðâàòàðà¢-òðàäûöûÿíàë³ñòࢠ[12, ñ. 145], âûõàâàíöࢠåçó³öê³õ êàëåã³óìà¢, ó "áåëàðóñê³õ ñïðàâàõ". Óðýøöå, ÿê³ì³ á íå áûë³ çíåøíåïàë³òû÷íûÿ ïàäñòàâû, âûðàøàëüíûì³ ¢ ðàñïà¢ñþäçå íàçâû "Áåëàðóñü" ñòàë³ñÿ ¢ñ¸ æ óíóòðàíûÿ ÷ûíí³ê³. Ãýòû ãåàïàë³òû÷íû "ïðàåêò" áû¢ ñïðàåöûðàâàíû íà öàëêàì ñàìàáûòíû ïîëàöêà-êðûâ³öê³ êóëüòóðíû ñóáñòðàò ³ ïàñëóãàâࢠç ïîñòóí³ÿöêàãà ³íòýëåêòóàëüíàãà ðýñóðñó, ÿê³ äàë¸êà íå ç'ÿ¢ëÿ¢ñÿ ìåõàí³÷íàé ñóìàé êàòàë³öê³õ äû ïðàâàñëà¢íûõ ýëåìåíòà¢, áóäó÷û õóò÷ýé ³õ ñ³íòýçàì, øòî ³ àáóìîâ³ëà, íà íàøó äóìêó, âûñîêóþ êàíêóðýíòàçäîëüíàñöü áåëàðóñêàé ³äý³ ¢ äà÷ûíåíí³ ë³öâ³íñêàñö³ – ìîíàêàíôåñ³éíàé ³äýàëîã³³, øòî àïåëÿâàëà äà íàäíàöûÿíàëüíûõ êàøòî¢íàñöÿ¢, ÿê³ÿ íàïà÷àòêó Õ²Õ ñòàãîääçÿ, ýïîõ³ ýòí³÷íàãà íàöûÿíàë³çìó, óæî çðàá³ë³ñÿ àíàõðàí³çìàì.<br /> ßí Áàðø÷ý¢ñê³ àï³ñâàå æûöö¸ "í³æýéøàãà äâàðàíñòâà", ÿêîå, ç àäíàãî áîêó, áûëî ýêàíàì³÷íà çâÿçàíà ç áóéíîé çÿìåëüíàé àðûñòàêðàòûÿé, çàõàïëÿëàñÿ ÿå çâû÷àÿì³, à, ç äðóãîãà áîêó, ã³äç³ëàñÿ ñâà¸é çàëåæíàñöþ. Àíòàãàí³çì ïàì³æ "âûøýéøûì" ³ "í³æýéøûì" äâàðàíñòâàì çàçíàë³ ³ çàõîäíåå¢ðàïåéñê³ÿ íàöû³ [18, ñ. 148]. Ç óâàõîäàì Áåëàðóñ³ ¢ ñêëàä ðàñ³éñêàé ³ìïåðû³ ³ àñëàáëåííåì ïàë³òû÷íàãà ¢ïëûâó áóéíûõ ïàíî¢ íà äðîáíóþ øëÿõòó ïà÷à¢ñÿ ïðàöýñ ïåðààñýíñàâàííÿ ðîë³ äâàðàíñòâà ¢ ã³ñòîðû³. Ìåíàâ³òà àäíûì ç òàê³õ óçîðࢠ³äýàëàã³÷íûõ ïîøóêࢠ³ ¢ÿ¢ëÿå ñàáîé òâîð÷àñöü ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà.<br /> Øëÿõàì àäìîâû àä ñàðìàöêàãà ³äýàëàã³÷íàãà êîìïëåêñó, ç ÿãî êàíöýïòàì øëÿõòû ÿê "íàðîäó ïàë³òû÷íàãà" ³ àðûåíòàöû³ íà "àé÷ûíó-˳òâó" ßí Áàðø÷ý¢ñê³ ¢ìàæë³â³¢ âûñïÿâàííå áåëàðóñêàãà ýòí³÷íàãà íàöûÿíàë³çìó, ñê³ðàâà¢øû øëÿõåöêóþ ³íòýë³ãåíöûþ äà àñâåòí³öêàé ïðàöû íà êàðûñöü ïðîñòàãà áåëàðóñêàãà íàðîäà.<br /> Íà ïðàöÿãó ñâà³õ "áåëàðóñê³õ" òâîðࢠßí Áàðø÷ý¢ñê³ ôàðìóëþå êóëüòóðíóþ, ýòû÷íóþ ³ íàâàò ãàñïàäàð÷óþ ïðàãðàìó äëÿ ïðàäñòà¢í³êî¢ äðîáíàé øëÿõòû, ïðàïàíóþ÷û ¢çÿöü ìàðàëüíóþ àäêàçíàñöü çà êðà³íó í³æýéøàìó äâàðàíñòâó, ÿêîå íå çãàíüáàâàëà ñÿáå äçÿðæà¢íûì³ çäðàäàì³, êàðóïöûÿé ³ íå¢òàéìàâàíàé ñâàâîëÿé, íå ñòðàö³ëà ïîâÿç³ ç ðîäíàé çÿìë¸é ³ çàõàâàëà çäîëüíàñöü ðàçìà¢ëÿöü ç íàðîäàì íà àäíîé ìîâå.<br /> Ãýòàÿ øëÿõòà – êàíñåðâàòàðû ³ òðàäûöûÿíàë³ñòû, àëå òðàäûöûÿ, äà ÿêîé ÿíû àïåëþþöü çâÿçàíà íå ç ñòàðàøëÿõåöê³ì ñàðìàòûçìàì, à ñÿãàå äà ãëûá³íÿ¢ íàðîäíàãà ñâåòàïîãëÿäó. Âÿðòàííå äà ³äýàëó, äà íàðìàëüíàñö³ ðàçóìåööà ÿê âÿðòàííå äà ñïðàäâå÷íûõ êðûâ³öê³õ òðàäûöûé.<br /> Ìîæíà âûëó÷ûöü íåêàëüê³ ñêëàäí³êࢠ³äýàëàã³÷íàãà ìýñ³äæó òâîðࢠßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà:<br /> 1) Êðûòûêà ñàöûÿëüíà-êóëüòóðíàé ñïàä÷ûíû ýïîõ³ "øëÿõåöêàé àíàðõ³³" ³ ñàìà¢ëàääçÿ àðûñòàêðàòû³;<br /> 2) Ïðàïàíîâà ïàç³òû¢íàãà ýêàíàì³÷íàãà äçåÿííÿ äëÿ "í³æýéøàãà äâàðàíñòâà", çàñíàâàííàãà íà äáàéíûì âûêàðûñòàíí³ ìÿñöîâûõ ïðûðîäíûõ ðýñóðñࢠ³ àðûåíòàâàíàãà íå ñòîëüê³ íà çâûøïðûáûòàê, êîëüê³ íà äàñÿãíåííÿ ñàöûÿëüíàãà ñïàêîþ ¢ êðà³ ³ êàíñàë³äàöûþ ãðàìàäñòâà;<br /> 3) Ôàðìóëÿâàííå íîâàãà ãðàìàäñêàãà ³äýàëó äëÿ øëÿõòû, çàñíàâàíàãà íà áåëàðóñê³ì ïàòðûÿòûçìå, ÿê³ àïåëþå äà ýòûê³, âåäࢠ³ ïðàêòûê íàðîäíàé òðàäûöû³. Êóëüòûâàâàííå íàçâû Áåëàðóñü ³ ÿå ñàêðàë³çàöûÿ, ÿê àëüòýðíàòûâà âÿë³êàïàíñêàé "ñàðìàöêàé" ˳òâå.<br /> Òàê³ì ÷ûíàì, ó òâîð÷àñö³ ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà ìîæíà íàç³ðàöü êàíâåðãåíöûþ øëÿõåöê³õ êëàñàâûõ êàøòî¢íàñöÿ¢ "íàðîäà ïàë³òû÷íàãà" ¢ àãóëüíàãðàìàäçÿíñê³ áåëàðóñê³ íàöûÿíàëüíû ³äýàë.<br /><br /> ˳òàðàòóðà<br /><br /> 1. Õà¢ñòîâ³÷ Ì.Â. óñòîðûÿ áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû 30-40-õ ãã. Õ²Õ ñò. – Ìí.: ÁÄÓ, 2001.<br /> 2. Õà¢ñòîâ³÷ Ì.Â. Íà ïàðîçå çàáûòàå ñâÿòûí³. – Ìí.: Ïðàâà ³ ýêàíîì³êà, 2002.<br /> 3. Õà¢ñòîâ³÷ Ì.Â. Ìàñòàöê³ ìåòàä ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà. – Ìí.: ÁÄÓ, 2003.<br /> 4. Õ²Õ ñòàãîääçå: Íàâóêîâà-ë³òàðàòóðíû àëüìàíàõ. Êí³ãà äðóãàÿ. – Ìí.: ÁÄÓ, 2000.<br /> 5. Ëàòûøîíàê À. Íàðîäç³íû áåëàðóñêàé íàöûÿíàëüíàé ³äý³ // Ñïàä÷ûíà. – 1992, ¹ 2.<br /> 6. Ïà÷ûíàëüí³ê³ / Óêëàä. Ã.Â. ʳñÿ븢. – Ìí.: Áåë. Íàâóêà, 2003. <br /> 7. Áàðø÷ý¢ñê³ ßí. Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ, àáî Áåëàðóñü ó ôàíòàñòû÷íûõ àïàâÿäàííÿõ. – Ìí.: Ìàñò. ë³ò., 1990.<br /> 8. Íàðáóò Á.Ì. Øëÿõòà îêîëè÷íàÿ // [Ýëåêòðîí. ðýñóðñ] – ÑÏá., 2005. – Ðýæûì äîñòóïà: http://www.petergen.com/lwk/szlachta/szlazasc.shtml <br /> 9. Õîäçüêà ß. Âûçâàëåíàÿ ë³òâà, àáî ïåðàõîä öåðàç ͸ìàí// Êàôåäðà ã³ñòîðû³ áåëàðóñêàå ë³òàðàòóðû [Ýëåêòðîí. ðýñóðñ] – Ìí., 2005. – Ðýæûì äîñòóïà: http://www.khblit.narod.ru/lib/janchodzka.htm<br /> 10. Ëûñîâà Í.Á. Ìàçàõ³ñöêàÿ òýìà ¢ áåëàðóñêàé ìàñòàöêàé êóëüòóðû ÿê âîáðàçíàå âûðàøýííå íàöûÿíàëüíàé ïðàáëåìû. // Âåñö³ Ïîëàöêàãà äçÿðæà¢íàãà óí³âåðñ³òýòà (Ãóìàí³òàðíûÿ íàâóê³), – 2000.<br /> 11. Õ²Õ ñòàãîääçå: Íàâóêîâà-ë³òàðàòóðíû àëüìàíàõ. Êí³ãà ïåðøàÿ. – Ìí.: ÁÄÓ, 1999.<br /> 12. Ìàëüäç³ñ À. ßê æûë³ íàøû ïðîäê³ ¢ XVIII ñòàãîääç³. – Ìí.: ˳ìàðûóñ, 2001.<br /> 13. Êàòëÿð÷óê À. Æàçýô äý Ìýñòð ³ Òàäýâóø Áðæàçî¢ñê³ ¢ ñïðàâå àäêðûööÿ Ïîëàöêàé åçó³öêàé àêàäýì³³. – ³öåáñê³ ñøûòàê. – 1997. – ¹3.<br /> 14. Ñìàëÿí÷óê À.Ô. Ïàì³æ êðà¸âàñöþ ³ íàöûÿíàëüíàé ³äýÿé. – ÑÏá.: Íå¢ñê³ ïðàñöÿã, 2004.<br /> 15. Èëüèí À. Âîçíèêíîâåíèå áåëîðóññêîé íàöèîíàëüíîé èäåè – íîâûé âçãëÿä // óñòàðû÷íàÿ áðàìà. – ¹1(18), 2001.<br /> 16. Áàáêî¢ I. Ãåíýàë¸ãiÿ áåëàðóñêàé iäýi // Arche. – 2005, ¹3.<br /> 17. Öüâ³êåâ³÷ À. "Çàïàäíî-ðóññèçì". – Ìí.: Íàâóêà ³ òýõí³êà, 1993.<br /> 18. Îññîâñêàÿ Ì. Ðûöàðü è áóðæóà. – Ì.: Ïðîãðåññ, 1987. http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=2 http://www.epolotsk.com/19_century/articles.php?lng=ru&pg=2 <p style="text-align:left;">Ñÿðãåé Øûäëî¢ñê³</p><br /> <span style="font-weight:bold;"><p style="text-align:center;">Øëÿõåöê³ ýòàñ ó òâîðàõ À. ̳öêåâ³÷à "Ïàí Òàäýâóø" ³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ"</p></span><br /><br /> <span style="font-weight:bold;">Ñÿðãåé Øûäëî¢ñê³. Øëÿõåöê³ ýòàñ ó òâîðàõ À. ̳öêåâ³÷à ³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ" // Acta albaruthenic: Íàâóêîâû çáîðí³ê. Âûïóñê ïÿòû. - Ìí.: Ïðàâà ³ ýêàíîì³êà, 2005. - 284 ñ. Ñ. 177-182.</span><span style="font-style:italic;"></span><br /><br /> Ó ë³òàðàòóðû íÿìà àáñàëþòíûõ âåë³÷ûíÿ¢. Àöýíêà òâîð÷àñö³ íîñ³öü çáîëüøàãà ñóá'åêòû¢íû õàðàêòàð ³ çàëåæûöü íå òîëüê³ àä ñòóïåí³ òàëåíàâ³òàñö³ à¢òàðà, àëå ³ àä êóëüòóðíà-ã³ñòàðû÷íàãà êàíòýêñòó, ó ÿê³ ¢ëó÷àíû ÷ûòà÷. ßê ïðûêëàä, ðýöýïöûÿ ïîëüñêàìî¢íûõ òâîðࢠß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ³ À. ̳öêåâ³÷à ñó÷àñíàé áåëàðóñêàé êóëüòóðàé. Áàðø÷ý¢ñê³ ³ ̳öêåâ³÷ ïàòðàï³ë³ âûÿâ³öü âûðàçíûÿ òûïû íàöûÿíàëüíàé àðûñòàêðàòû³. ² ïåðøû, ³ äðóã³ ñàêðàë³çàâàë³ ì³íóëàå, êðàÿâ³ä, íàðîä òóòýéøàé çÿìë³. Àëå âîáðàçû Ðàäç³ìû, ñòâîðàíûÿ ³ì³, äëÿ íàñ ïàêóëü íå çí³òàâàë³ñÿ. ² äàñþëü áåëàðóñêàÿ íàöûÿíàëüíàÿ äóìêà íå âûçíà÷ûëàñÿ íàïý¢íà – ÷ûì ¸ñöü "˳òâà" ̳öêåâ³÷à ³ "Áåëàðóñü" Áàðø÷ý¢ñêàãà – ñ³íîí³ìàì³ àáî àëüòýðíàòû¢íûì³ ñóñâåòàì³.<br /> ˳öâ³íñê³ ïàí ³ çàáåëàðóñê³ øëÿõö³ö ïàòðàïëÿë³ ñïàëó÷àööà ¢ àäíîé àñîáå, íå çë³âàþ÷ûñÿ, áî àïåëÿâàë³ äà ðîçíûõ êóëüòóðíûõ êîäà¢, óðýøöå, äà àäðîçíûõ ë³òàðàòóðíûõ æàíðà¢. Òàê áûëî ç Ñûðàêîìëåì, Ðûï³íñê³ì, Äóí³íûì-Ìàðö³íêåâ³÷àì. ßíû ðàçàì ç "ë³öâ³íñê³ì³" òýêñòàì³ ïàê³íóë³ íàì ³ àçíàê³ ñâà³õ áåëàðóñê³õ êóëüòóðíûõ ïðàêòûêà¢. ̳öêåâ³÷ æà àçâà¢ñÿ ïðà áåëàðóñࢠàäíî êîëüê³ì³ ðàäêàì³.<br /> Ïàâîäëå âÿäîìàé ¢ áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðíàé êðûòûöû øêàëû ïàýòû÷íàãà òýìïåðàìåíòó Àäàì ̳öêåâ³÷ – "ïÿñíÿð". Ïàýòó íå õàï³ëà ïðàðî÷àé ïðàçîðë³âàñö³, êàá ðàçãëåäçåöü ã³ñòàðû÷íûÿ ïåðñïåêòûâû äëÿ áåëàðóñêàãà (ðóñ³íñêàãà, àäïàâåäíà äà¢íÿé òýðì³íàëîã³³) ýòíàñó, äà ÿêîãà ¸í íàëåæࢠïà ìÿ÷ó. Ïðà ãýòóþ íåâ³äóø÷àñöü âÿë³êàãà ïàýòà ï³ñàë³ ìíîã³ÿ áåëàðóñê³ÿ äàñëåä÷ûê³, ïà÷ûíàþ÷û ç Ì. Êàÿëîâ³÷à [Öüâ³êåâ³÷ 1993, 217] ³ íå ñêàí÷âàþ÷û Ñ. ßíîâ³÷àì [ßíîâ³÷ 2005].<br /> ×àñ áåëàðóñêàãà ýòí³÷íàãà íàöûÿíàë³çìó ¢ ïåðøàé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ íå ïðûñïå¢? Àëå æ ß. ×à÷îò óæî çá³ðࢠ"êðûâ³öêóþ" ëåêñ³êó ³ ïåñí³. Ó ãýòû æ ÷àñ êøòàëòàâà¢ñÿ ñâåòàïîãëÿä ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà. Óðýøöå, áû¢ óêðà³íñê³ ïðûêëàä Ò. Øà¢÷ýíê³. Íÿìà ïðàðîêà ¢ ñâà¸é Àé÷ûíå? Àëå ÿêàÿ Àé÷ûíà ¢ Àäàìà ̳öêåâ³÷à? Ïîëüø÷à, Áåëàðóñü, Ëåòóâà... ˳òâà, ÿãî Àé÷ûíà, âûãëÿäàå ó íàø ÷àñ íàñòîëüê³ æ çàì³ôàëàã³çàâàíàé, ÿê òàÿ Ýëàäà. ßå ìîæíà áàãîì³öü, àëå âûâîäç³öü ç Âÿë³êàãà êíÿñòâà ¢ëàñíûÿ ðàäàâîäû – ãýòàê æà ðûçûêî¢íà, øòî ³ áóäàâàöü çàìê³ ç ïÿñêó. ßêîé ïà¢ñòàå íà ñòàðîíêàõ "Ïàíà Òàäýâóøà" ˳òâà, øòî àãóëüíàãà äû àäðîçíàãà ç ¸é ó Áåëàðóñi? ßê³ ñâåòàïîãëÿä, ñòûëü æûööÿ ¢ ë³öâ³íñêàãà ïàíà Òàäýâóøà ³ áåëàðóñêàãà øëÿõö³öà Çàâàëüí³?<br /> Êðàÿâ³ä – âîñü ñïåöûô³÷íû áåëàðóñê³ ýëåìåíò ó ïàýìå À. ̳öêåâ³÷à "Ïàí Òàäýâóø". Øòî äàòû÷ûöü àï³ñàííÿ ëàíäøàôòó, ôëîðû ³ ôàóíû, ãóêࢠ³ ïàõࢠ– òóò ìû ìîæàì áûöü ïý¢íûì³ ¢ ïàäàáåíñòâå íàøûõ ç ̳öêåâ³÷àì àä÷óâàííÿõ Ðàäç³ìû. Ðîçíà÷ûòàíí³ ïàì³æ âîáðàçàì³ íàøàé Áàöüêà¢ø÷ûíû ¢çí³êàþöü, êàë³ ãàâîðêà ó ïàýìå çâàðî÷âàå íà ñàöûÿëüíû ñêëàäí³ê ÿå ã³ñòàðû÷íàãà êðàÿâ³äó. Íà ñòàðîíêàõ "Ïàíà Òàäýâóøà", íåìàëîé ýï³÷íàé ïàýìû, íå çíîéäçåø ðàçãîðíóòàãà àï³ñàííÿ àí³ ãîðàäó, àí³ ïàñïàë³òàé â¸ñê³. Ïàýò àï³ñâàå ìà¸íòàê äû çàñöåíàê, àïîøí³ – Äàáæûíà, øòî ïðà¢äà, ìàçóðñê³. Ïàýìà ̳öêåâ³÷à "Ïàí Òàäýâóø" – ñàïðà¢äíû õâàëàñïå¢ ëåñó, ë³òî¢ñêàé ïóø÷û. Àëå í³âû, ïîëÿ, óðîáëåíàãà ñÿëÿíñêàé ïðàöàé, òóò íå çíîéäçåø. Àäïàâåäíà íÿìà íà ñòàðîíêàõ ïàýìû ìåñöà àí³ ñåëÿí³íó, àí³ ìåñö³÷ó. Ç ïàâàãàé àïiñâàåööà ãàáðýéñê³ ïîáûò, àëå ïðàâàñëà¢íûÿ ñóàé÷ûííiêi, ñêëàäâàåööà ¢ðàæàííå, áûë³ âÿäîìûÿ ïàýòó àäíî ïàä íåà¢òýíòû÷íûì íàçîâàì “ñõiçìàòûêi“.<br /> "Ïàí Òàäýâóø" – ã³ìí àäíàìó ñàñëî¢þ, ðýòðàñïåêòû¢íû ïîç³ðê ó ì³íóëàå ì³ë³òàðíàé àðûñòàêðàòû³, ýï³òàô³ÿ ðûöàðñêàìó ýòàñó ¢ñ¸é Å¢ðîïû. Àäñþëü àä÷óâàííå íÿ¢ëî¢íàå ïàäàáåíñòâà ïàôàñó ãåðîÿ¢ ̳öêåâ³÷à ç ñâåòàïîãëÿäàì ãàëî¢íàãà ãåðîÿ çíàíàãà ðàìàíà Ñåðâàíòýñà.<br /> Íàðîä øëÿõåöê³ ñàöûÿëüíà ³ ìà¸ìàñíà íåàäíàðîäíû. ¨í âåäàå æîðñòêóþ ³åðàðõ³þ, ïàäçåë íà çàìîæíûõ ³ áåäíûõ, ïàíî¢ ³ çàñöÿíêî¢öà¢, çåìëå¢ëàñí³êࢠ³ àðàíäàòàðà¢. ²åðàðõ³þ ïàäêðýñë³âàå ñêëàäàíàÿ ñ³ñòýìà ñàöûÿëüíàãà ðûòóàëó¬, øòî âûçíà÷àå ïàðàäàê â³òàííÿ, íàçûâàííÿ, øýñöÿ, ìåñöà øëÿõö³öà çà ñòàëîì ³ ã. ä. Êðûòýð – çàìîæíàñöü, ðàäàâ³òàñöü, ñóâÿç³, ïàñàäà. Çàõîäíåå¢ðàïåéñêóþ ãàíàðîâóþ òûòóëàòóðó çàìÿíÿþöü íàçîâû ïàñàäࢠ– "êàøòàëÿí", "âîçíû", "âîéñê³", "àáîçíû", "ñòîëüí³ê", "ïàä÷àøû", "ïàäêàìîðû", "àñýñàð", "ðýãåíò" ³ äà òàãî ïàäîáíàãà. Ðàçàì ç òûì äýêëàðóåööà ðî¢íàñöü øëÿõòû ("êîæíû ìîæà áûöü àáðàíû íà êàðàëÿ"; ³ çàñöÿíêî¢öà Ðàäç³â³ë ìîæà íàçâàöü ó ãóìîðû "ïàíàì-áðàòàì").<br /> Äðóã³ì áîêàì ³åðàðõ³÷íàñö³ øëÿõåöêàãà ãðàìàäñòâà ç'ÿ¢ëÿåööà ñïàáîðíàñöü – êàíêóðýíöûÿ, øòî ïðàÿ¢ëÿëàñÿ ¢ âûçíà÷ýíí³ ëåïøàãà, çäàòíåéøàãà – íà ïàëÿâàíí³, ó áîéêàõ, ï'ÿíêàõ. Ïàëÿâàííå – ö³ íå àäç³íàÿ àäìåíà êâàç³ýêàíàì³÷íàé äçåéíàñö³, ÿêîé øëÿõö³ö ó ïàýìå ̳öêåâ³÷à ìàå çà ãîíàð ïåðñàíàëüíà áàâ³ööà.<br /> Ëþáû êàíôë³êò øëÿõòà ñõ³ëüíàÿ ðàçâÿçâàöü ñ³ëàé, àëå, ç äðóãîãà áîêó, ãýòûÿ çáðîéíûÿ ñóòû÷ê³ âûãëÿäàþöü íà ðûòóàëüíàå òýàòðàë³çàâàíàå â³äîâ³ø÷à, êàë³ ïåðàñòðýëêà ïåðàìÿæî¢âàåööà äâóáîåì êàìàíäç¸ðࢠâàðàãóþ÷ûõ áàêî¢ – ñàïðà¢äíàé äçåÿé, ÿêàÿ ïåðàïûíÿåööà ðàñïîâåäàì³ ïîêàçàê ³ ïîøóêàì³ ã³ñòàðû÷íûõ àíàëîã³é.<br /> Äûõòî¢íàÿ âîïðàòêà, çáðîÿ, êîíñêàÿ ³ ñàáà÷àÿ çáðóÿ, áÿñåäíû ñòîë –çàêë³êàíûÿ ðýïðýçåíòàâàöü íå ñòîëüê³ áàãàööå, êîëüê³ âåë³÷ ³ ñòàðàæûòíàñöü ðîäó, öàíóþööà ðý÷û "ç ã³ñòîðûÿé". Àäñþëü ïàãàðäà äà àø÷àäíàñö³. Ø÷îäðàñöü, ãàñö³ííàñöü – àäçíàêà øëÿõåòíàñö³. Ó æûöö³ øëÿõòû ñêðîçü ïðàñî÷âàåööà ýëåìåíò ãóëüí³. Øëÿõö³öû ¢ ïàýìå ̳öêåâ³÷à íàãàäâàþöü ñó÷àñíûõ óäçåëüí³êࢠêëóáࢠã³ñòàðû÷íàé ðýêàíñòðóêöû³, – ÿíû ÷àñòà ðýôëåêñóþöü íàä òûì, øòî çíà÷ûöü áûöü øëÿõö³öàì, íàêîëüê³ ÿíû ðûöàðû ³ ãýòàê äàëåé. Çà ¢çîð áÿðóööà ñòàðàæûòíûÿ ïîñòàö³, ðûöàðñê³ÿ ¢÷ûíê³ ðàíåéøûõ ÷àñî¢.<br /> Øëÿõö³ö óâåñü ÷àñ ïà÷óâàåööà í³áûòà ïàä ïàãðîçàé âûêðûööÿ çàêîííàñö³ ñâà³õ øëÿõåòíûõ ïðýòýíç³é, ïàãëÿäàÿ íà ñÿáå çáîêó ¢ ëþñòýðêà ì³íóëàãà. Àäñþëü ñïðý÷ê³ ïðà íàâ³öûÿöê³ÿ ãåðáû ³ ïðà¢äç³âûÿ ñïîñàáû ïàëÿâàííÿ, àäñþëü êðûçà ñàöûÿëüíà-êóëüòóðíàé ³äýíòû÷íàñö³. ²äýàë ðûöàðà, äà ÿêîãà çàëÿöàåööà øëÿõö³ö-ë³öâ³í, íå çóñ³ì àäïàâÿäàå íîâûì âûìîãàì ÷àñó. Ñàðìàöê³ ³äýàë ñòðàö³¢ ñâàþ ôóíêöûÿíàëüíàñöü, ãýòàêñàìà ÿê ñòðàö³ë³ ïðàêòû÷íàå çíà÷ýííå òûòóëû "âîçíûõ", "âîéñê³õ" äû ³íøûõ. Àäñþëü ïîöÿã äà áóòàôîðû³, ìàñêàâàííå ¢ ñòàðàæûòíûÿ ñòðî³, òýàòðàë³çàöûÿ ¢çàåìààäíîñ³íà¢, ëþáî¢ äà äçåäà¢ñêàé êóë³íàðû³, àïàëàãåòûêà ðó³íà¢, ë³òàðàòóðø÷ûíà, áàéðàí³÷íû ïëàø÷. Àäñþëü íåëþáî¢ øëÿõö³öࢠäà ìîäû, áîÿçü íîâûõ ëþäçåé, çäîëüíûõ çà¢âàæûöü ³õ áóòàôîðíû ïîáûò. ˳öâ³íñêàÿ øëÿõòà ̳öêåâ³÷à ìàå àãðàìàäíû ã³ñòàðû÷íû êàï³òàë, àëå ¢ ÿå íÿìà ñó÷àñíàñö³, ÿê âûí³ê, ýì³ãðàöûÿ ãåðîÿ¢ ïàýìû ç êðàþ. ² ïðû÷ûíà òóò íå òîëüê³ ¢ ìàñêî¢ñêàé àêóïàöû³, àëå ³ ¢ àíàõðàí³ñòû÷íàñö³ ñàìîé øëÿõåöêàé ë³öâ³íñêàé ³äýíòû÷íàñö³, "ñàðìàöêàé" ³äýàëîã³³, ÿå íÿçäîëüíàñö³ çìÿíÿööà. Àäñþëü àä÷óâàííå ¢ëàñíàé íÿòîåñíàñö³, àäðû¢ àä ýòí³÷íûõ êàðýííÿ¢, "ýì³ãðàöûÿ" ¢ ïàëüø÷ûçíó.<br /> ˳òâà ̳öêåâ³÷à – ãýòà àðõ³ïåëàã âûñïࢠøëÿõåöê³õ ñÿäç³á. Íàðîä ̳öêåâ³÷à – øëÿõòà. Øëÿõòà, ïðû÷ûì âûêëþ÷íà êàòàëiöêàÿ. Àëå æ iñíàâàëà ïðàâàñëà¢íàå ³ ïðàòýñòàíòñêàå äâàðàíñòâà. Âà ¢ÿ¢ëåííi Ìiöêåâi÷à àïîøí³ÿ – çäðàäíiêi “àé÷ûçíû-Ëiòâû”? Äûê ìîæà “àé÷ûçíà-Ëiòâà” áûëà iì ìà÷àõàé, êàëi íàâàò iíòýëåêòóàëû, êøòàëòó Ìiöêåâi÷à, áà÷ûëi ãiñòîðûþ êðàiíû ïðàç ïðûçìó ñòàðàäà¢í³õ ìiòࢠàá ëàöiíñêiì ïàõîäæàííi ëiòî¢ñêàãà íàáiëiòýòó? <br /> ˳òâà Ìiöêåâi÷à âûãëÿäàå êàíôåäýðàöûÿé ìà¸íòêࢠäû çàñöåíêࢠó ìîðû íåïðàõîäíûõ ïóø÷à¢, äçå ñÿðîä ðàçíàñòàéíàãà çâÿð'ÿ çðýä÷àñ ïðàê³äàåööà "ñåëÿí³í-³íøàâåðàö", íåïàçáåæíû ïðûäàòàê ë³òî¢ñêàãà ïåéçàæó. Äà ýëåìåíòó ïåéçàæó ìîæíà ìåöü ñàíòûìåíò, àëå äëÿ øëÿõåöêàé ñàðìàöêàé ïñiõàëîã³i íåïàìûñíà øóêàöü ñâà³õ âûòîêࢠó âÿñêîâàé ïåñí³ ö³ ëåãåíäçå. Çðýøòû, àïîøíÿå íå âûêëþ÷àå êóëüòóðíàãà ïåðàñÿ÷ýííÿ ç ñåëÿí³íàì-ðóñ³íàì. Äçåëÿ ãýòàãà äàñòàòêîâà ïàäíÿöü ÿãî íà ñâîé óçðîâåíü, çðàá³öü ñâàáîäíûì, òî áîê øëÿõö³öàì: "ß ðàþ ïàíó: ÿê äàñ³ ñâàéìó ñÿëÿíñòâó // Ñâàáîäó, òî, ïà äà¢í³ì çâû÷à³, äâàðàíñòâà // Òàêñàìà äàé ³ ïðûï³øû ñâîé ãåðá. . . " [̳öêåâ³÷ 1998, 329]. Ñàì ïà ñàáå, ó ñâà³ì ñàìàáûòíûì êóëüòóðíûì àñÿðîäêó ñåëÿí³í øëÿõö³öó-ë³öâ³íó ìàëàö³êàâû.<br /> Êàëi Ìiöêåâi÷ áû¢ àáûÿêàâà äà ñÿëÿíñêàãà ³ ìÿø÷àíñêàãà ïîáûòó ñâà¸é êðà³íû, ìàã÷ûìà, ìû ìîæàì ðýêàíñòðóÿâàöü ïàâîäëå òýêñòó ÿãîíàé ýïi÷íàé ïàýìû ïîáûòàâóþ êóëüòóðó ëiöâiíñêàé øëÿõòû? Àëå, íàïðûêëàä, êóë³íàðûþ ë³öâ³íñê³õ ìà¸íòêࢠ̳öêåâ³÷ óçíà¢ëÿ¢ ïàâîäëå êí³ã³ ñòàðàïîëüñêàé êóõí³ "Compendium ferculorum" [̳öêåâ³÷ 1998, 362]. Ìàã÷ûìà, "ðýã³ÿíàëüíûÿ" ³ ñòàíàâûÿ àäðîçíåíí³ ëþáàé ñýðöó ïàýòà ˳òâû – í³øòî ïåðàä ³äýàëàì ïàë³òû÷íàé ñâàáîäû, – ãýòà òàÿ àõâÿðà, ÿêóþ ìîæíà ïðûíåñö³ íà à¢òàð Êàíñòûòóöû³ 3 òðà¢íÿ 1791 ãîäó? Àëå øòî ¢ òàê³ì âûïàäêó çàñòàåööà àä ˳òâû ̳öêåâ³÷à à¢òýíòû÷íàãà àêðàìÿ êðàÿâ³äó? Äçå ìåñöà áåëàðóñàì-ðóñ³íàì ó ãýòàé ³äûë³³? Àäêàçó ¢ ïàýìå íå çíàõîäç³ì. Áåëàðóñü, ìàö³-Áåëàðóñü, ïà÷ûíàåööà òàì, äçå ñêàí÷âàåööà ïàýìà ̳öêåâ³÷à, ÿãî àé÷ûçíà-˳òâà, ë³öâ³íñêàÿ êóëüòóðà ³ ë³öâ³íñêàÿ ïàë³òû÷íàÿ òðàäûöûÿ. Âàðòà çãàäç³ööà ç òýçàé Àëåãà Ëàòûøîíêà: "...ìû íå ìîæàì ë³÷ûöü ë³òî¢ñê³ ñåïàðàòûçì, ó àäíîñ³íàõ äà ïàë³òû÷íàé äàì³íàöû³ ïîëüñêàå Êàðîíû, ïàïÿðýäí³êàì áåëàðóñêàé íàöûÿíàëüíàé ñâÿäîìàñö³" [Ëàòûøîíàê 1992, 9].<br /> Çðýøòû, ãýòàå ðàçóìåííå íå ìóñ³öü ïåðàøêàäæàöü íàì ó ðýöýïöû³ øìàòìî¢íàé êóëüòóðíàé ñïàä÷ûíû, ÿêàÿ ñòâàðàëàñÿ íà ýòí³÷íûõ çåìëÿõ ñó÷àñíàé Áåëàðóñ³ ¢ ì³íóëûÿ ýïîõ³.<br /> Òàê, ïîëüñêàìî¢íàñöü "Øëÿõö³öà Çàâàëüí³" ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà íå ðîá³öü ÿãî ìåíåé áåëàðóñê³ì. ßí Áàðø÷ý¢ñê³, ïåðàáûâàþ÷û ¢ çàñåí³ ñëàâû Àäàìà ̳öêåâ³÷à, âûÿâ³¢ áîëüøóþ ³íòýëåêòóàëüíóþ ñìåëàñöü çà ñâàéãî çíàêàì³òàãà ñó÷àñí³êà. Ïðàçà³÷íûÿ òâîðû ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà ç'ÿ¢ëÿþööà àäíîé ç íàéïåðøûõ ïðýçåíòàöûé Áåëàðóñ³ ¢ ïîëüñêàìî¢íàé ë³òàðàòóðû Õ²Õ ñòàãîääçÿ [Õà¢ñòîâ³÷ 2001, 10]. Ó àäðîçíåíí³ àä áîëüøàñö³ àíàëàã³÷íûõ ñïðîáࢠòàãî ÷àñó, ó ÿê³õ ³äýÿ áåëàðóñêàñö³ ïà¢ñòàå ÿê ðýäóêàâàíû ³ çí³æàíû âàðûÿíò êðà¸âàãà ë³öâ³íñêàãà ïàòðûÿòûçìó, ïðûçíà÷àíàãà ïàñïàë³òûì – "˳òâà äëÿ áåäíûõ", Áåëàðóñü ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà – ñàìàäàñòàòêîâàÿ êàøòî¢íàñöü.<br /> ² ìîâà òâîðà, ³ âûáàð ãåðîÿ¢ (øëÿõö³öû, ñòóäýíòû ïîëàöêàé åçó³öêàé àêàäýì³³) ñâåä÷àöü íà êàðûñöü òàãî, øòî ïðîçà ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà àäðàñàâàëàñÿ ÷ûòà÷àì øëÿõåöêàãà ïàõîäæàííÿ. Òîëüê³ ïÿöü ïåðøûõ àïàâÿäàííÿ¢ (à¢ò. – ìàåööà íà ¢âàçå "Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ") ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà – "ñÿëÿíñê³ÿ", "ïðîñòàíàðîäíûÿ", – êàíñòàòóå äàñëåä÷ûê òâîð÷àñö³ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ̳êîëà Õà¢ñòîâ³÷, – óñå àñòàòí³ÿ (à òàêñàìà àïîâåñö³ "Äðà¢ëÿíû Äçÿäîê ³ êàáåòà ²íñåêòà", "Äóøà íå ¢ ñâà³ì öåëå") àïàâÿäàþöü ïðà âûøýéøû êëàñ áåëàðóñêàãà ãðàìàäñòâà, ïðà íàéáîëüø õàðàêòýðíûõ ÿãî ïðàäñòà¢í³êî¢ äðóãîé ïàëîâû XVIII – ïåðøàé ïàëîâû XIX ñò. [Õà¢ñòîâ³÷, 2003, 114]<br /> Òâîðû ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà ñòâàðàë³ñÿ äëÿ øëÿõòû ³ ïðà øëÿõòó. Áàðø÷ý¢ñê³ íå àäêðûâࢠíîâóþ ýêçàòû÷íóþ êðà³íó ö³ ñÿëÿíñê³ íàðîä, ÿê ãýòà ðàá³ë³ ë³òàðàòàðû-ðàìàíòûê³. Ãàëî¢íàå "àäêðûöö¸" ï³ñüìåíí³êà ç Ïîëà÷÷ûíû – áåëàðóñêàå äâàðàíñòâà, ïðà ³ñíàâàííå ÿêîãà ¢ ïåðøàé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ ¢æî ïàñïåë³ çàáûööà. Ó ñâà³õ òâîðàõ ßí Áàðø÷ý¢ñê³ ôàðìóëþå ðàöû³ ³ àáàâÿçê³ øëÿõåöêàãà ñàñëî¢ÿ ïåðàä ãðàìàäñòâàì, ñòâàðàå ³äýàë áåëàðóñêàãà øëÿõö³öà – ïàòðû¸òà Áåëàðóñ³. Ìåíàâ³òà ãýòàÿ çàäà÷à àðãàí³çóå ³äýéíàå ïîëå "Øëÿõö³öà Çàâàëüí³".<br /> Áåëàðóñê³ ïàòðûÿòûçì ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà, êàë³ çâàæàöü íà íåáàãàòû ¢ëàñíàáåëàðóñê³ ë³òàðàòóðíû êàíòýêñò ýïîõ³, çäàåööà áåñïðýöýäýíòíûì. Àëå ÿãî òâîð÷àñöü ïà¢ñòàëà íå íà ïóñòûì ìåñöû. ßíà ç'ÿâ³ëàñÿ ðàçâîåì òðàäûöûéíûõ ðýã³ÿíàëüíûõ çàì³ëàâàííÿ¢ êðà¸âàé øëÿõòû, à òàêñàìà êóëüòóðíàé ôðîíäû ¢ àñÿðîäêó ïðàâàñëà¢íàé ³ óí³ÿöêàé ³íòýë³ãåíöû³ [Ëàòûøîíàê 1992, 9-14] (¸ñöü çâåñòê³, øòî ßí Áàðø÷ý¢ñê³ ïàõîäç³¢ ç ñÿì'³ óí³ÿöêàãà ñâÿòàðà [Õà¢ñòîâ³÷ 2002, 14]), ÿêàÿ íå çàáûâàëàñÿ íà âûñîêóþ ï³ñüìîâóþ êóëüòóðó ðóñ³íࢠ³ äçÿðæà¢íóþ ñïàä÷ûíó êðûâ³÷î¢ [Ïà÷ûíàëüí³ê³ 2003, 59-63, 294-295].<br /> Ç "íîâàé" íàçâàé êðà³íû ßí Áàðø÷ý¢ñê³ âÿðòàå ñâàéìó ÷ûòà÷ó "ñòàðûÿ" – òðàäûöûéíà-ïàòðûÿðõàëüíûÿ – óçîðû ïåðàéìàííÿ, ãåðà³çàâàíûÿ ³ ëåã³òûì³çàâàíûÿ ñïàñûëêàì³ íà êðûâ³öêóþ àðõà³êó (çãàäàéìà, íàïðûêëàä, àïîâåä ïðà êíÿçÿ Áîÿ) [Áàðø÷ý¢ñê³ 1990, 89]. Êðûòûêóþ÷û àðûñòàêðàòûþ, ï³ñüìåíí³ê ñóïðàöüïàñòà¢ëÿå ñàðìàöêàìó êàíñåðâàòûçìó áåëàðóñê³ òðàäûöûÿíàë³çì, áë³çê³ ÿê ñÿëÿíñòâó, òàê ³ äðîáíàé øëÿõöå.<br /> "Àêàíîì áû¢ ç çàñöÿíêîâàå øëÿõòû, çàìîæíû ãàñïàäàð, àëå âåðû¢ ó òîå ñàìàå, øòî ³ ïðîñòû ëþä" [Áàðø÷ý¢ñê³ 1990, 130] – òîå æ ìîæíà áûëî ñêàçàöü ïðà ïåðàâàæíóþ áîëüøàñöü çàñöÿíêîâàé áåëàðóñêàé øëÿõòû ïà÷àòêó Õ²Õ ñòàãîääçÿ [Íàðáóò 2005]. Ïàâîäëå ãàñïàäàð÷ûõ çàö³êà¢ëåííÿ¢, ýêàíàì³÷íûõ ìàæë³âàñöÿ¢ ³ øòîäç¸ííàìó ïîáûòó ÿíà ñòàÿëà áë³æýé äà ñÿëÿíñòâà, ÷ûì äà ìàãíàòà¢. Ó êðûòûöû ìàãíàòýðû³ ßí Áàðø÷ý¢ñê³ áû¢ íåñàìîòíû. Óñâåäàìëåííå àäç³íñòâà ã³ñòàðû÷íàãà ë¸ñó ç ïðîñòûì íàðîäàì, ïà÷óöö¸ â³íû çà òûÿ íåðàçâàæë³âûÿ äçåÿíí³ ýë³òû, ÿê³ÿ ïðûâÿë³ Ðý÷ Ïàñïàë³òóþ äà ñòðàòû äçÿðæà¢íàñö³, – ñòàë³ñÿ ÷àñòêàé ñâÿäîìàñö³ øëÿõòû ïà÷àòêó Õ²Õ ñòàãîääçÿ. Ïðûõîäç³ëà ðàçóìåííå, øòî ñïàãàäà äà ñåëÿí³íà – íå ïðîñòà âûìîãà õðûñö³ÿíñêàãà âûõàâàííÿ, àëå ³ ïðûêìåòà ïàë³òû÷íàé ìóäðàñö³, âûÿ¢ëåííå êëîïàòó àá äçÿðæàâå, ÿêîé ç ãëåäç³ø÷à ïàãðîçû çíåøíÿé àãðýñ³³ íàïðûêàíöû XVIII-ïà÷àòêó XIX ñòàãîääçÿ òàê íåàáõîäíà áûëà ñàöûÿëüíàÿ çãîäà.<br /> Ðàäç³ìó-Áåëàðóñü ß. Áàðø÷ý¢ñê³ ïåðñàí³ô³êóå ¢ âîáðàçå Ïëà÷ê³ – æàí÷ûíû ¢ ñÿëÿíñê³ì ñòðî³, ÿêàÿ àïëàêâàå ãåðîÿ¢ ì³íóëàãà, çàáûòûõ ñó÷àñíûì³ ïàíàì³: "Êàë³ íåêàòîðûÿ íàøû áàãàòûÿ ³ âó÷îíûÿ ïàíû ïàäàðîæí³÷àþöü ó øûêî¢íûõ ôàýòîíàõ àáî íà ëîâàõ ãîéñàþöü ç ãàí÷àêàì³ ïà ëÿñàõ, ãàðàõ ³ ïóñòêàõ, ãýòàÿ Ïëà÷êà ÷àñòà ñóñòðàêàå ³õ, í³áû ñ³ðàòà, âà ¢áîã³ì ñÿëÿíñê³ì óáîðû, ìî¢÷ê³ ïàäûìàå íà ³õ áëàê³òíûÿ, ñëÿçüì³ çàë³òûÿ âî÷û, áûööàì ïðîñÿ÷û ¢ ³õ ë³òàñö³, àëå ç ãýòûõ ïàíî¢ í³õòî íà ÿå íå çâàæàå" [Áàðø÷ý¢ñê³ 1990, 134].<br /> Ñòà¢ëåííå äà ïðîñòàãà áåëàðóñêàãà íàðîäó ³ àäíîñ³íû äà ðàäç³ìû ¢ ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà çáë³æàþööà. "ßíû íå ðàçóìåþöü, øòî çíà÷ûöü áûöü äîáðûì ÷àëàâåêàì, à äóìàþöü òîëüê³ ïðà çàñëóã³ ³ ãåðáû ñâà³õ ïðîäêà¢" [Áàðø÷ý¢ñê³ 1990, 176], – ïà ëîã³öû Áàðø÷ý¢ñêàãà íÿë³òàñö³âû ³ ëþòû ¢ äà÷ûíåíí³ ñâà³õ ïàääàí³êࢠïàí íà¢ðàä ö³ çäîëüíû ïåðààäîëåöü ñàñëî¢íû ýãà³çì ³ ¢çíÿööà äà àãóëüíàäçÿðæà¢íûõ ðàöûé.<br /> Àäêàçíàñöü çà êðà³íó ³ íàðîä, ïàòðûÿòûçì – ñêëàäîâûÿ ÷àñòê³ øëÿõåöêàãà êîäýêñó ïàâîäç³íà¢. ßí Áàðø÷ý¢ñê³ âóñíàì³ ñâà³õ ãåðîÿ¢ çàêë³êàå øëÿõòó íå ìàðíàñëîâ³öü, àáìÿðêî¢âàþ÷û âàðòàñö³ êîíåé, ãàí÷àêî¢ äû æàí÷ûí ó çàñòîëüíûõ ðàçìîâàõ, à çàéìàööà ïîøóêàì ñïîñàáࢠïàëÿïøýííÿ ýêàíàì³÷íàãà ñòàíîâ³ø÷à êðàþ ³ ïàâÿë³÷ýííÿ äàáðàáûòó ãðàìàäçÿí.<br /> Øëÿõö³ö ç "í³æýéøàãà äâàðàíñòâà" – ÷àëàâåê ç ñàöûÿëüíàé ì³ñ³ÿé. ¨í ìåäûÿòàð ïàì³æ âóñíàé òðàäûöûÿé ³ ï³ñüìîâàé êóëüòóðàé, ïàêë³êàíû äà ³õ ñ³íòýçó. Ðýôëåêñ³ÿ âûìàãàå àäìûñëîâûõ çäîëüíàñöÿ¢. Àäíà ç íàéâàæíûõ ïåðàäóìîâࢠäëÿ ÿå – âåäàííå ã³ñòîðû³. Øëÿõö³ö ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà – íîñüá³ò ã³ñòàðû÷íàé ïàìÿö³. Ïðû÷ûì òðàäûöûÿ ðàçóìååööà øûðîêà – àä ñïîñàáࢠãàñïàäàðàííÿ äà ¢ìåííÿ ãàòàâàöü íàöûÿíàëüíûÿ òðóíê³.<br /> ßê ãàñïàäàð ìà¸íòêó, àðãàí³çàòàð âÿñêîâàé ïðàöû, øëÿõö³ö ïàâ³íåí áûöü íàç³ðàëüíûì, ö³êà¢íûì ³ øìàò âó÷ûööà. Âåäû, ÿê³ÿ íÿñòîìíà çäàáûâàë³ñÿ ³ì, íîñÿöü ïðàêòû÷íû õàðàêòàð ³ ÷àñöÿêîì çë³âàþööà ç êîìïëåêñàì "íàðîäíûõ âåäà¢": "Êàá ãàñïàäàðûöü ó ìà¸íòêó – ìàëà ñòàðàííÿ, òðýáà áûöü ÷àëàâåêàì äàñâåä÷àíûì, äîáðà âåäàöü ÿêàñöü çÿìë³, äçå øòî ïàñåÿöü; âåäàöü ÷àñ, êàë³ ñåÿöü ãàðîõ, ïøàí³öó, ÿ÷ìåíü ö³ àâ¸ñ, à øòî íàéöÿæýé – ïðàäáà÷ûöü ïåðàìåíó íàäâîð'ÿ, êàë³ ïðûéäçå ÷àñ ñåíàêîñó" [Áàðø÷ý¢ñê³ 1990, 142].<br /> Êàë³ øëÿõö³ö XVII-XVIII ñòàãîääçÿ – ãýòà ïåðàäóñ³ì ðûöàð, "÷àëàâåê ãîíàðó", òî ãåðîÿ-øëÿõö³öà òâîðࢠÁàðø÷ý¢ñêàãà ìîæíà àõàðàêòàðûçàâàöü ÿê "÷àëàâåêà ñóìëåííÿ". ßãî ýòû÷íûÿ ïåðàêàíàíí³ ðýãóëþþöü àáñóä ðî¢íûõ ñàáå, àáñóä íàø÷àäêà¢, ñÿëÿí ³ ñëóã. Äçå á íå ôàðìàâàëàñÿ ãðàìàäñêàÿ äóìêà (ó êàð÷ìå ö³ ¢ êàñö¸ëå) ³ øòî á íå ïàëÿãàëà ¢ ÿå ïîäçå (õðûñö³ÿíñêàÿ ìàðàëü ö³ ñóñåäñêàÿ çàéçäðàñöü), íåáàãàòû øëÿõö³ö ìóñ³öü äàòðûìë³âàööà êàìïðàì³ñó ç ìåðêàâàííÿì³ ãðàìàäû, áî áîëüøàé ÷àñòêàé ñâàéãî äàáðàáûòó ¸í çàáàâÿçàíû öûâ³ëüíàé ñëóæáå ¢ ïðûâàòíûõ àñîáà¢, òî áîê äîáðûì ðýêàìåíäàöûÿì, à íå àñàá³ñòàé âàéñêîâàé äîáëåñö³, ÿê áûëî ðàíåé. Ïðàäñòà¢í³ê³ áåëàðóñêàãà "í³æýéøàãà äâàðàíñòâà" ñâîé õëåá çäàáûâàë³ ñóëàäíà á³áëåéíàìó çàïàâåòó "¢ ïîöå òâàðó ñâàéãî". "ßê áà÷ó, âàøýöü ëþá³öü ñïàöü ïà-ïàíñêó; óñòàâàé, ó ïðîñòûõ ëþäçåé ãýòà ãðýõ, ³ öÿáå íàçàâóöü ãóëüòà¸ì" [Áàðø÷ý¢ñê³ 1990, 98], – êàæà ïàí Çàâàëüíÿ àïàâÿäàëüí³êó. Ãýòûì ýï³çîäàì àêöýíòóåööà ñêðàçíàÿ äóìêà òâîðó, – áåëàðóñêàìó ãðàìàäñòâó – àä ñåëÿí³íà äà øëÿõö³öà – âàðòà ðàçë³÷âàöü òîëüê³ íà ¢ëàñíûÿ ñ³ëû ³ ïðàöó, íå ñïàäçåþ÷ûñÿ íà õóòêàå àáàãà÷ýííå ö³ àáÿöàíê³ "÷àðíàêí³æí³êà¢"-÷óæûíöà¢.<br /> Òàê³ì ÷ûíàì, àíàë³çóþ÷û òâîðû ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà ³ À. ̳öêåâ³÷à, ìû áà÷ûì íå ñóïðàöüëåãëûÿ òýíäýíöû³, à ðîçíûÿ ýòàïû ðàçâîþ àé÷ûííàé ãðàìàäñêàé äóìê³. Íàöûÿíàëüíûÿ ³ ñàñëî¢íûÿ ñòýðýàòûïû À. ̳öêåâ³÷à áûë³ "çàêàíñåðâàâàíûÿ" ýì³ãðàöûÿé, ïà÷óöö³ æ ß. Áàðø÷ý¢ñêàãà æûâ³ëà íåïàñðýäíàÿ äàëó÷àíàñöü äà ñâàéãî íàðîäó ³ ðîäíàé çÿìë³.<br /><br /> ˳òàðàòóðà:<br /> Áàðø÷ý¢ñê³ ßí. Øëÿõö³ö Çàâàëüíÿ, àáî Áåëàðóñü ó ôàíòàñòû÷íûõ àïàâÿäàííÿõ. – Ìí.: Ìàñò. ë³ò., 1990<br /> Ëàòûøîíàê À. Íàðîäç³íû áåëàðóñêàé íàöûÿíàëüíàé ³äý³ // Ñïàä÷ûíà. – 1992. – ¹1<br /> ̳öêåâ³÷ À. Ïàí Òàäýâóø. – Ìí. : Ìàñò. ˳ò. , 1998<br /> Íàðáóò Á.Ì. Øëÿõòà îêîëè÷íàÿ // [Ýëåêòðîí. ðýñóðñ] – ÑÏá., 2005. – Ðýæûì äîñòóïà: http://www.petergen.com/lwk/szlachta/szlazasc.shtml<br /> Ïà÷ûíàëüí³ê³ / Óêëàä. Ã.Â. ʳñÿ븢. – Ìí.: Áåë. íàâóêà, 2003 Õà¢ñòîâ³÷ Ì.Â. óñòîðûÿ áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû 30-40-õ ãã. Õ²Õ ñò. – Ìí.: ÁÄÓ, 2001<br /> Õà¢ñòîâ³÷ Ì.Â. Ìàñòàöê³ ìåòàä ßíà Áàðø÷ý¢ñêàãà. – Ìí.: ÁÄÓ, 2003<br /> Õà¢ñòîâ³÷ Ì.Â. Íà ïàðîçå çàáûòàå ñâÿòûí³. – Ìí.: Ïðàâà ³ ýêàíîì³êà, 2002<br /> Öüâ³êåâ³÷ À. "Çàïàäíî-ðóññèçì". – Ìí. , Íàâóêà ³ òýõí³êà, 1993<br /> ßíîâ³÷ Ñ. Ïàä çíàêàì³ Àðëà é Ïàãîí³ // [Ýëåêòðîí. ðýñóðñ]– Á³áë³ÿòýêà Êàìóí³êàò, Áåëàñòîê., 2005–Ðýæûì äîñòóïà: http://kamunikat.fontel.net/www/knizki/historia/janovicz/pad_znakami/index.htm <br /> Õ²Õ ñòàãîääçå: Íàâóêîâà-ë³òàðàòóðíû àëüìàíàõ. Êí³ãà äðóãàÿ. – Ìí.: ÁÄÓ, 2000